Terjemahan Lirik Lagu Nathaniel Rateliff & The Night Sweats – Coolin’ Out

Nathaniel Rateliff & The Night Sweats | Judul Lagu: Coolin' Out

I’ve been coolin’ out baby Now I might be fool enough maybe
Aku sudah keren dulu. Sekarang mungkin aku cukup bodoh
And now I want to hear you say it
 Dan sekarang saya ingin mendengar Anda mengatakannya
Say that love ain’t enough to carry
 Katakan bahwa cinta itu tidak cukup untuk dibawa
Now it might be that I’m being swayed in a lie
 Sekarang mungkin aku tergoyahkan dalam kebohongan
 
Are you standing in the shadows or standing in the waves
 Apakah Anda berdiri di bawah bayang-bayang atau berdiri di ombak
The heat’s got you dizzy and you’re red in the face
 Panas membuatmu pusing dan wajahnya merah padam
Warm summer breeze but it’s cold at my place
 Angin musim panas yang hangat tapi dingin di tempat saya
I feel the rhythm and you’re on the chase
 Saya merasakan ritme dan Anda sedang mengejar
 
I said baby, come on
 Aku bilang sayang, ayolah
We’ll be dancing and having fun
 Kita akan menari dan bersenang-senang
Tell your mama that you’re leaving home
 Katakan pada ibumu bahwa kau akan pulang dari rumah
And your friends are gonna come along
 Dan temanmu akan ikut
 
And I’ve been coolin’ out baby
 Dan aku sudah mendinginkan bayi
And I want to hear you say it
 Dan saya ingin mendengar Anda mengatakannya
Baby it’s not broke not mending
 Sayang itu tidak bangkrut karena tidak memperbaiki
And you can’t always catch it baby
 Dan Anda tidak bisa selalu menangkapnya bayi
Buy me a hook
 Belilah kail
Sing me a song
 Nyanyikan saya sebuah lagu
Find me crooked broken and wrong
 Temukan saya bengkok rusak dan salah
I found myself in the way…
 Aku menemukan diriku di jalan …
 
I said baby, come on
 Aku bilang sayang, ayolah
We’ll be dancing and having fun
 Kita akan menari dan bersenang-senang
Tell your mama that you’re leaving home
 Katakan pada ibumu bahwa kau akan pulang dari rumah
And your friends are gonna come along
 Dan temanmu akan ikut
We’ll be coolin’ and carrying on
 Kami akan bersikap dingin dan terus maju
 
I’ve been coolin’ out baby…
 Aku sudah dingin keluar dari …

Terjemahan Lirik Lagu Nathaniel Rateliff & The Night Sweats Lainnya