Pintu terkunci … tidak ada rumah …
frame is empty…picture's missing…
bingkai kosong … gambar hilang …
throw that rock right through the window.
Lemparkan batu itu menembus jendela.
Hey, I know him, he's a singer.
Hei, aku kenal dia, dia seorang penyanyi.
Roam around…another town…
Berkeliaran di sekitar … kota lain …
Looks like Phoenix, Arizona…
Sepertinya Phoenix, Arizona …
borrow the car from it's owner.
pinjam mobil dari pemiliknya
That sleepy-head…
Kepala yang mengantuk itu …
He's dreaming the dreams of suburbia.
Dia sedang bermimpi tentang mimpi suburbia.
Yeah suburbia.
Ya suburbia
Me, I don't care…
Aku, aku tidak peduli …
I just pay what it takes to feel alive.
Aku hanya membayar apa yang dibutuhkan untuk merasa hidup.
Cause somehow somewhere,
Penyebab entah bagaimana entah di mana,
Hell everyone I know is waiting…
Neraka yang saya tahu sedang menunggu …
Just waiting to burn the river dry.
Hanya menunggu untuk membakar sungai yang kering.
And nothing works more than once,
Dan tidak ada yang berhasil lebih dari satu kali,
It keeps you restless, always moving
Itu membuat Anda resah, selalu bergerak
Fretful searching for a brand new
Fretful mencari merek baru
Spanking form of deliverance.
Memukul bentuk pembebasan.
Movies stars…heroin,
Bintang film … heroin,
Dreams of wild old fucking grandeur!
Mimpi kemegahan sialan liar!
Snap your fingers, now you're famous…
Jepret jari Anda, sekarang Anda terkenal …
Close your eyes as you sell out
Tutup mata Anda saat Anda menjual
To all them suckers that you hate.
Untuk semua pengisap yang Anda benci.
Yeah, them suckers that you hate.
Ya, mereka pengisap yang kamu benci.
Me, I don't care…
Aku, aku tidak peduli …
I just pay what it takes to feel alive
Aku hanya membayar apa yang dibutuhkan untuk merasa hidup
Somehow, somewhere
Entah bagaimana, entah di mana
Everyone I know is waiting…
Semua orang yang saya tahu sedang menunggu …
Just waiting to burn that river dry.
Hanya menunggu untuk membakar sungai yang kering.
Burn that river dry.
Bakar sungai itu kering.
Hands that once reached for heaven
Tangan yang pernah sampai ke surga
Grabbing at the penny in the sewer.
Meraih sen dolar di selokan.
Smell of your soul burning on the skewer,
Bau jiwamu terbakar di atas tusuk sate,
And all that dirt that you have swallowed.
Dan semua kotoran yang telah Anda telan.
The howling voice from the closet,
Suara melolong dari lemari,
Better run away just because it
Lebih baik kabur hanya karena itu
Seems to know a little bit too much about
Tampaknya tahu sedikit banyak tentang
All them shallow graves that you got buried
Mereka semua kuburan dangkal yang Anda dikuburkan
In the field of your experience.
Di bidang pengalaman anda.
Me, I don't care…
Aku, aku tidak peduli …
I just pay what it takes to feel alive.
Aku hanya membayar apa yang dibutuhkan untuk merasa hidup.
Somehow somewhere, hell everyone I know
Entah bagaimana entah di mana, semua orang yang ku tahu
Is waiting…
Apakah menunggu …
Just waiting to burn that river dry.
Hanya menunggu untuk membakar sungai yang kering.