Terjemahan Lirik Lagu Gordon Lightfoot – Baby Step Back

Gordon Lightfoot | Judul Lagu: Baby Step Back

Now it looks to me like the same old place
Sekarang terlihat seperti tempat yang sama
In the sky it looks like rain
Di langit sepertinya hujan
The same old town with the same old streets
Kota tua yang sama dengan jalan-jalan tua yang sama
The address has not change
Alamatnya belum berubah
You can find me there
Anda bisa menemukannya di sana
With the door shut tight
Dengan pintu tertutup rapat
And the one wish that remains
Dan satu keinginan yang tersisa


Baby step back baby step back
Baby step back baby melangkah mundur
Either step up or step back
Entah melangkah atau melangkah mundur


No you know I don't write no bad checks
Tidak, Anda tahu saya tidak menulis cek buruk
I have no wish to repent
Saya tidak ingin bertobat
I've seen a few
Saya telah melihat beberapa
But whatever I do
Tapi apapun yang saya lakukan
I don't cause no accidents
Saya tidak menyebabkan kecelakaan
Whiskey and wine help me pass the time
Wiski dan anggur membantu saya melewatkan waktu
I don't leave no evidence
Saya tidak meninggalkan bukti


Baby step back baby step back
Baby step back baby melangkah mundur
Either step up or step back
Entah melangkah atau melangkah mundur
Baby step back baby step back
Baby step back baby melangkah mundur
Either step up or step back
Entah melangkah atau melangkah mundur


Still I don't kneel down
Masih saya tidak berlutut
I was born to fight
Aku terlahir untuk bertarung
So you'd best leave me alone
Jadi sebaiknya kau tinggalkan aku sendiri
Maybe I'll get much more than I need
Mungkin aku akan mendapatkan lebih dari yang kubutuhkan
Or much less than I should own
Atau jauh lebih kecil dari seharusnya
Last of all let me say it again
Terakhir saya katakan lagi
Either step up or step on
Entah melangkah atau menginjak


Baby step back baby step back
Baby step back baby melangkah mundur
Either step up or step back
Entah melangkah atau melangkah mundur
Baby step back baby step back
Baby step back baby melangkah mundur
Either step up or step back
Entah melangkah atau melangkah mundur


Baby walk back baby walk back
Bayi berjalan kembali sayang berjalan kembali
Either walk on or walk back
Entah berjalan di atau berjalan kembali
Baby step back
Bayi melangkah mundur

Terjemahan Lirik Lagu Gordon Lightfoot Lainnya