Mmmm .. lagu spesial ini disini ..
dedicated to the black woman
didedikasikan untuk wanita kulit hitam
And it doesn't pertain to all black women
Dan itu tidak berhubungan dengan semua wanita kulit hitam
because some of y'all disrespect y'allself
karena beberapa dari kalian sama sekali tidak menghormati dirimu sendiri
because you don't know who you are in the first place
karena Anda tidak tahu siapa Anda di tempat pertama
This is out of common respect, for all women period
Ini tidak lazim, untuk semua periode wanita
Word up, like this song, yo
Ucapkanlah, seperti lagu ini, yo
Yo, I'm quite single, and occaisionally I mingle
Yo, aku cukup lajang, dan biasanya aku berbaur
But aside from all the rest, she sparks my interest
Tapi selain sisanya, dia memicu minat saya
No, ma'am, I don't know you
Tidak, Bu, saya tidak mengenal Anda
Just offering the common respect I feel I owe you
Hanya menawarkan rasa hormat yang sama aku merasa aku berutang padamu
Also, some conversation, companionship, common-ground and common-sense
Juga, beberapa percakapan, persahabatan, common-ground dan common sense
There's no such thing as coincidence in, me finding you here
Tidak ada kebetulan seperti itu, saya menemukan Anda di sini
And I really hate screaming in your ear, so some other time, OK?
Dan aku benar-benar benci teriakan di telingamu, jadi lain waktu, oke?
I waited a day *phone rings* Hello?
Aku menunggu seharian * telepon berdering * Halo?
This is Carlito from a couple of days ago, you sound tired
Ini adalah Carlito dari beberapa hari yang lalu, Anda terdengar lelah
Forgive me if I've called you too late
Maafkan saya jika saya sudah menelepon Anda terlambat
But what better time to relate mind-state? Where could I begin?
Tapi apa waktu yang lebih baik untuk menghubungkan keadaan pikiran? Dari mana saya bisa mulai?
Hasn't anyone ever told you you got beautiful skin?
Tidakkah ada yang pernah memberitahumu bahwa kamu cantik?
You're more than welcome, what do you desire within?
Anda lebih dari diterima, apa yang Anda inginkan?
I just, wanna be, there's no need to put titles on you and me
Saya hanya ingin menjadi, tidak perlu meletakkan judul pada Anda dan saya
Those are limitations, living and learning are our only obligations
Itu adalah keterbatasan, hidup dan belajar adalah satu-satunya kewajiban kita
Equality, honesty, independence, intelligence, emotion and devotion
Kesetaraan, kejujuran, kebebasan, kecerdasan, emosi dan pengabdian
Humbly seeking to hear God when he's speaking
Dengan rendah hati berusaha mendengar Tuhan saat dia berbicara
At one time, my mind, just, couldn't conceive
Suatu saat, pikiranku, tidak bisa membayangkannya
A woman had to dress a certain way to believe
Seorang wanita harus berpakaian dengan cara tertentu untuk percaya
But, in the same breath, a-llow me to say
Tapi, dengan napas yang sama, saya ingin mengatakannya
That, if you believed young lady, you wouldn't dress that way
Itu, jika Anda percaya wanita muda, Anda tidak akan berpakaian seperti itu
And I, was attracted to your class, I couldn't see all yo' ass
Dan aku, tertarik ke kelasmu, aku tidak bisa melihat semua pantatmu
And, I was very content, and you deserved every complement
Dan, saya sangat puas, dan Anda pantas mendapatkan setiap pelengkap
Now, remember our indifferences make us the same
Sekarang, ingat ketidakpedulian kita membuat kita sama
You gotta have some game, or, many of you
Anda harus memiliki beberapa permainan, atau, banyak dari Anda
won't even be able to take care of yourself, uh
bahkan tidak bisa mengurus diri sendiri, eh
And Love, when I look at you, I see my reflection
Dan cinta, ketika saya melihat Anda, saya melihat bayangan saya
So I offer my love, affection and protection
Jadi saya menawarkan cinta, kasih sayang dan perlindungan saya
Shawty, you dead fine, but the bottom-line is
Shawty, kamu baik-baik saja, tapi intinya
You're still my sister
Kamu masih saudaraku
Chorus: Cee-Lo *singing*
Chorus: Cee-Lo * bernyanyi *
Well, I say you're my, b
Baiklah, saya bilang kamu milik saya, b