kamu tidak baik
you're no good baby
kamu bukan bayi yang baik
baby you're no good
sayang kamu tidak baik
you're no good
kamu tidak baik
you're no good baby
kamu bukan bayi yang baik
baby you're no good
sayang kamu tidak baik
I was raised in a rough neighborhood
Aku dibesarkan di lingkungan yang kasar
up to no good
sampai tidak ada gunanya
I'm looking at the older fools in my hood
Aku melihat orang-orang bodoh yang lebih tua di hoodku
I wanna walk like 'em
Aku ingin berjalan seperti mereka
I wanna talk like 'em
Saya ingin berbicara seperti mereka
I wanna be a little G and hold a glock like 'em
Aku ingin menjadi sedikit G dan memegang glock seperti mereka
I wear my dickies creased I wanna sag
Aku memakai penisku berkerut aku ingin melorot
I wanna inhale some paint out of paper bags
Saya ingin menghirup beberapa cat dari kantong kertas
and big puffing up a block got a fat money roll
dan terengah-engah sebuah blok mendapat gulungan uang yang gemuk
and a firme '64
dan firme ’64
so
begitu
I guess it's me against the world
Saya rasa ini saya melawan dunia
I'm only 13 and I'm raising up a baby girl
Saya baru berumur 13 tahun dan saya membesarkan seorang bayi perempuan
and I'm inducted in a hall of crime
dan saya dilantik di aula kejahatan
'cause they jumped my ass in back in '79
Karena mereka melompati pantatku di belakang di ’79
now how you gonna tell me, that I should get a job
Sekarang bagaimana Anda akan memberitahu saya, bahwa saya harus mendapatkan pekerjaan
dirty money spends easy so I'd rather rob you, fool
Uang kotor menghabiskan waktu dengan mudah jadi saya lebih suka merampok Anda, bodoh
but that's how it goes in the hood
tapi begitulah yang terjadi di kap mesin
and momma used to say that I was no damn good
dan momma biasa mengatakan bahwa saya tidak peduli
I knock on the door about 6 in the morn'
Aku mengetuk pintu sekitar 6 di pagi hari ‘
“where the hell you been now it's the crack of dawn?”
“Di mana kau sekarang sekarang adalah fajar?”
I've been working in the studio hooking up some videos
Saya sudah bekerja di studio mengaitkan beberapa video
but she knows I was out with some little hoes
Tapi dia tahu aku sedang keluar dengan beberapa cangkul kecil
it's like that song it's a thin line
Ini seperti lagu itu garis tipis
she's starving for attention cause it's been a long time
Dia kelaparan karena perhatian karena sudah lama sekali
and when I come home, I smell like a woman
dan saat aku pulang, aku berbau seperti wanita
there's lipstick on my collar
Ada lipstik di kerahku
a phone number on a dollar
nomor telepon satu dolar
but that's just me
tapi itu hanya aku
and just last week she found a hotel key
dan baru minggu lalu dia menemukan kunci hotel
now every single time
sekarang setiap saat
she be hitting star 69
dia akan memukul bintang 69
not knowing who she might find on the other line
tidak tahu siapa yang mungkin ditemukannya di jalur lain
will it be my homey
akankah aku merasa nyaman?
or will it be my hina
atau akankah itu menjadi hina saya