Rio saya, Rio oleh laut-o,
Flying down to Rio where there's rhythm and rhyme.
Terbang ke Rio dimana ada ritme dan sajak.
Hey feller, twirl that old propeller,
Hei feller, memutar baling-baling tua itu,
Got to get to Rio and we've got to make time.
Harus sampai di Rio dan kita harus meluangkan waktu.
You'll love it, soaring high above it,
Anda akan menyukainya, melonjak tinggi di atasnya,
Looking down on Rio from a heaven of blue.
Melihat ke bawah Rio dari surga biru.
Send a radio to Rio de Janeiro,
Kirim radio ke Rio de Janeiro,
With a big hello just so they'll know and stand by there,
Dengan halo yang besar agar mereka tahu dan berdiri di sana,
We'll fly there.
Kita akan terbang kesana.
Hey, Rio, ev'rything will be okay,
Hei, Rio, ev’rything akan baik-baik saja,
We're singing and winging our way to you.
Kami bernyanyi dan membelai jalan kami.