Terjemahan Lirik Lagu Frankie Laine – Make Me A Chlid Again

Frankie Laine | Judul Lagu: Make Me A Chlid Again

Let me kneel by the side of my mother
Biarkan aku berlutut di samping ibuku
As my evening prayers I recite
Seperti doa malam saya yang saya baca
Dear lord make me a child again
Tuan yang terkasih membuat saya menjadi anak kecil lagi
Just for tonight
Hanya untuk malam ini


Let me walk through the fields with my father
Biarkan aku berjalan melewati ladang bersama ayahku
In that time between shadow and light
Pada saat itu antara bayangan dan cahaya
Dear lord make me a child again
Tuan yang terkasih membuat saya menjadi anak kecil lagi
Just for tonight
Hanya untuk malam ini


There's a little brown church with a steeple
Ada gereja kecil berwarna coklat dengan sebuah menara
Where they taught me the right from the wrong
Dimana mereka mengajari saya hak dari yang salah
Let me be with those god fearing people
Biarkan aku bersama dewa-dewa yang takut akan orang
And join in the prayer and the song
Dan ikutilah dalam doa dan lagunya


Help me climb from this valley of teardrops
Bantu aku mendaki dari lembah air mata ini
To that faraway mountain so bright
Ke gunung yang jauh begitu terang
Dear lord make me a child again
Tuan yang terkasih membuat saya menjadi anak kecil lagi
Just for tonight
Hanya untuk malam ini


backing
dukungan
Help me climb from this valley of teardrops
Bantu aku mendaki dari lembah air mata ini
To that faraway mountain so bright
Ke gunung yang jauh begitu terang


short musical
musik pendek


Dear lord make me a child again
Tuan yang terkasih membuat saya menjadi anak kecil lagi
Just for tonight
Hanya untuk malam ini

Terjemahan Lirik Lagu Frankie Laine Lainnya