Saya adalah obat baru yang melakukan perdagangan dengan cara saya
Through far and distant lands.
Melalui tanah yang jauh dan jauh.
I’ll pump through these twisted blood streams
Saya akan memompa melalui aliran darah memutar ini
To every corner of your body.
Ke setiap sudut tubuh Anda.
Despite all maps and borders,
Meskipun semua peta dan perbatasan,
And all the wars and globes,
Dan semua perang dan bola dunia,
I’ve been led to uncharted lands.
Saya telah dibawa ke tanah yang belum dipetakan.
Forget your compass and scars,
Lupakan kompas dan bekas luka Anda,
This world will tear you apart.
Dunia ini akan merobekmu.
I’m a newborn taking my first steps.
Saya baru lahir mengambil langkah pertama saya.
Eyes like bloated beach balls,
Mata seperti bola pantai yang membengkak,
They’ll surely pop.
Mereka pasti akan muncul.
Pop!
Pop!
All day I shit and eat.
Sepanjang hari aku sial dan makan.
All night I crawl and sleep.
Sepanjang malam aku merangkak dan tidur.
My rattle shakes.
Kotaku bergetar.
My crib awaits.
Tempat tidurku menunggu.
But paved ivy’s my home.
Tapi diaspal ivy rumah saya.
Despite all maps and borders,
Meskipun semua peta dan perbatasan,
And all the wars and globes,
Dan semua perang dan bola dunia,
I’ve been led to uncharted lands.
Saya telah dibawa ke tanah yang belum dipetakan.
Forget your compass and scars,
Lupakan kompas dan bekas luka Anda,
This world will tear you apart.
Dunia ini akan merobekmu.
You close your eyes to dream.
Anda menutup mata Anda untuk bermimpi.
I steer and strum towards mine.
Aku mengarahkan dan mendekat ke arahku.
Would you believe the gall
Maukah kamu percaya empedu itu?
This universe so proudly breeds?
Alam semesta ini begitu bangga berkembang biak?
I could abandon my coast
Aku bisa meninggalkan pantai
For the opposite edge of the states.
Untuk sisi berlawanan dari negara bagian.
I could vanish to the vast cavities of space.
Aku bisa lenyap ke rongga luar angkasa yang luas.
But one brute’s consistency will forever remain,
Tapi satu konsistensi kasar selamanya akan tetap ada,
My endless potential for pain.
Potensi saya untuk menyakiti.