Dengarkan, pelajari, Anda akan mendapatkan giliran Anda
I’m sendin this out to all it may concern
Saya mengirimkan semua ini untuk semua yang menjadi perhatian
The party master Everlast is here
Master partai Everlast ada di sini
Before we begin I’m gonna make this clear
Sebelum kita mulai, aku akan menjelaskannya
I take no short cuts, Bilal adds dope cuts
Saya tidak mengambil jalan pintas, Bilal menambahkan pemotongan obat bius
If girls were around I’d grab and grope butts
Jika anak perempuan ada di sekitar aku akan meraih dan meraba pantatnya
And if she got a man and he tries to step up
Dan jika dia mendapatkan seorang pria dan dia mencoba untuk melangkah
It’s ashes to ashes and dust gets swept up
Ini abu untuk abu dan debu tersapu
Tryin to step to me, boy, you must be sick
Cobalah untuk melangkah ke saya, Nak, Anda pasti sakit
Got a nine in my pocket, takin heads out quick
Punya sembilan uang di sakuku, langsung keluar dengan cepat
I make my music loud, my parents proud
Saya membuat musik saya nyaring, orang tua saya bangga
There’s not an artist alive drawing a better crowd
Tidak ada seniman yang bisa menggambar orang yang lebih baik
Than the Everlasting operator droppin a groove
Than the lastlasting operator menjatuhkan sebuah alur
To make you get up and dance while I bust this move
Untuk membuat Anda bangun dan menari sambil mematahkan langkah ini
And talk about myself, I don’t need a partner
Dan berbicara tentang diriku sendiri, aku tidak butuh pasangan
Bilal has the cuts, then I’ll help start the
Bilal memiliki potongan, maka saya akan membantu memulai
Show, let a lyric flow and you’ll know
Tunjukkan, biarkan aliran lirik dan Anda akan tahu
I make you jump up out your seats, scream and say “ho!”
Saya membuat Anda melompat keluar dari tempat duduk Anda, berteriak dan berkata “ho!”
You fall back down completely exhausted
Anda jatuh kembali benar-benar lelah
Once you had the sound, but now it seems you lost it
Begitu Anda memiliki suara, tapi sekarang sepertinya Anda kehilangannya
You’re worn out, you can’t take no more
Kamu sudah aus, kamu tidak bisa lagi
Since Everlast and Bilal took control of the floor
Sejak Everlast dan Bilal menguasai lantai
So jump out your seat, move your feet cause the beat’s complete
Jadi lompatlah ke tempat duduk Anda, pindahkan kaki Anda karena ketukannya sudah lengkap
I’m never missin a beat
Saya tidak pernah mengenangnya
(Never missin a beat) –> George Clinton
(Jangan pernah missin mengalahkan) -> George Clinton
There’s no need for askin, I’m the Everlastin
Tidak perlu askin, aku adalah the Everlastin
My mind is a poll and I’m gonna cast in
Pikiranku adalah jajak pendapat dan aku akan masuk
The ocean of words and pull out a new rhyme
Lautan kata-kata dan menarik sajak baru
And if it feels good, then I’ll do it two times
Dan jika rasanya enak, maka saya akan melakukannya dua kali
Or maybe three, four, or even five times
Atau mungkin tiga, empat, atau bahkan lima kali
When I’m done Bilal cuts up my rhyme
Saat aku selesai, Bilal memotong sajakku
He’s my partner, not a stand-in
Dia pasangan saya, bukan stand-in
On a ‘highway to heaven’ just like Mike Landon
Di ‘jalan raya menuju surga’ seperti Mike Landon
And when it comes to battles my boy’s a sure win
Dan jika menyangkut pertempuran, anak laki-laki saya pasti menang
He’s been in more scandals than J.R. Ewing
Dia sudah lebih banyak skandal daripada J.R. Ewing
Busted up more parties than five-o
Busted up lebih banyak pihak dari lima-o
When it comes to a fight my boy’s good to go
Ketika sampai pada perkelahian anak laki-laki saya yang baik untuk pergi
So step on stage, we duke it out like men
Jadi melangkah di atas panggung, kita bisa mengatasinya seperti pria
I beat you down with every word that flows out my pen
Aku mengalahkanmu dengan setiap kata yang mengalir dari pena ku
And I was the Green Hornet Bilal’d be Kato
Dan aku adalah Hornet Hijau yang akan jadi Kato
Right by my side kickin up dust
Tepat di sisi saya tendang debu
And if a sucker acts stupid, grab my gat and bust
Dan jika pengisap bertindak bodoh, ambil gat dan payudara saya
You can’t run away cause my clip holds ten rhymes
Anda tidak bisa lari karena klip saya memegang sepuluh sajak
If you been beaten once, I’ll beat you ten times
Jika Anda pernah dipukuli satu kali, saya akan mengalahkan Anda sepuluh kali
Worse than you ever been beaten before
Lebih buruk dari yang pernah Anda hadapi sebelumnya
I don’t drop my mic unless my throat gets sore
Saya tidak menjatuhkan mic saya kecuali tenggorokan saya sakit
And that don’t happen because when I’m rappin
Dan itu tidak terjadi karena saat aku rappin
My rhymes’d beat Gregory Hines if they was tappin
Sajak saya telah mengalahkan Gregory Hines jika mereka tappin
So jump our your seat, move your feet cause the beat’s complete
Jadi lompatlah tempat duduk Anda, pindahkan kaki Anda karena ketukannya sudah lengkap
I’m never missin a beat
Saya tidak pernah mengenangnya
(Ain’t it funky)
(Bukan funky)
Lyrical and linguistic, somewhat artistic
Liris dan linguistik, agak artistik
Some call me a devil, others call me mystic-
Beberapa memanggilku setan, yang lain memanggilku mistis-
al like a crystal ball
al seperti bola kristal
And if you step to me you’ll take a fall
Dan jika Anda melangkah ke saya, Anda akan jatuh
Just like the Roman Empire
Sama seperti Kekaisaran Romawi
Feel the wrath of a devil’s hellfire
Rasakan murka api neraka iblis
Callin me a devil, some think it’s a diss
Sebutin aku setan, ada yang mengira itu om
To me it’s just a name, it’s not stones and sticks
Bagi saya itu hanya sebuah nama, bukan batu dan tongkat
You can’t hurt me, I got a positive outlook
Anda tidak bisa menyakiti saya, saya mendapat pandangan positif
Readin my good book
Bacalah buku lamaku
Or maybe some philosophy like Socrates and Plato
Atau mungkin beberapa filosofi seperti Socrates dan Plato
Step to me with drugs, I just say no
Langkah ke saya dengan obat-obatan, saya hanya mengatakan tidak
But I’ll drink some lemonade if it’s ( ? )
Tapi aku akan minum limun jika itu (?)
I’m down with DLC and the Styler
Aku turun dengan DLC dan Styler
The D-i-v-Einstein of rhyme
D-i-v-Einstein sajak
Is down with me cause he knows that I’m
Apakah turun dengan saya karena dia tahu bahwa saya
On my way I will not stray
Dalam perjalanan saya, saya tidak akan menyimpang
From the path of knowledge that’ll earn my pay
Dari jalur pengetahuan yang akan mendapatkan gaji saya
I think for myself, I take advice
Saya berpikir untuk diri sendiri, saya mengambil nasihat
And if I did it wrong once, then I do it twice
Dan jika saya salah melakukannya sekali, maka saya melakukannya dua kali
I check my steps, make sure they’re correct
Saya memeriksa langkah saya, pastikan mereka benar
And that’s why me and DLC get respect
Dan itulah mengapa saya dan DLC mendapatkan rasa hormat
So jump our your seat, move your feet cause the beat’s complete
Jadi lompatlah tempat duduk Anda, pindahkan kaki Anda karena ketukannya sudah lengkap
I’m never missin a beat
Saya tidak pernah mengenangnya