Singkirkan nafas bunga,
It would surely be a sin;
Pasti akan menjadi dosa;
Take the rain from April showers,
Ambil hujan dari hujan April,
It's a sin.
Ini adalah sebuah dosa.
Take away the violins, dear,
Lepaskan biola, sayang,
From a lovely symphony,
Dari simfoni yang indah,
And the music of my heart
Dan musik hatiku
Would cease to be.
Tidak akan berhenti
Is it a sin to love you so?
Apakah itu dosa untuk mencintaimu?
To hold you close,
Untuk menahan Anda dekat,
and know you are near me?
dan tahu kamu di dekat saya?
Though you take away my heart, dear,
Meskipun Anda menghapus hati saya, Sayang,
There's a beating still within;
Ada pemukulan di dalam;
I'll keep loving you forever,
Aku akan terus mencintaimu selamanya,
For it's no sin.
Karena itu bukan dosa.