Terjemahan Lirik Lagu Dusty Springfield – I Just Wanna Be There

Dusty Springfield | Judul Lagu: I Just Wanna Be There

Now when the storm of life is rushing in on you
Sekarang saat badai hidup mendadak menghampiri Anda
And all hope is gone
Dan semua harapan hilang
And you feel the pain and misery of
Dan Anda merasakan sakit dan kesengsaraan
Being left all alone
Ditinggalkan sendirian
After you’ve tried so hard and your life
Setelah Anda mencoba begitu keras dan hidup Anda
Is standing still
Sedang berdiri diam
And you think you just don’t have the
Dan Anda pikir Anda tidak memilikinya
Strength to climb another hill
Kekuatan untuk mendaki bukit lain


Oh, I just wanna be there
Oh, aku hanya ingin berada di sana
I just wanna be there
Aku hanya ingin berada di sana
Just to hold you close
Hanya untuk menahanmu dekat
Said I wanna be there
Katanya aku ingin berada di sana
I just wanna be there
Aku hanya ingin berada di sana
‘Cause I love you most
Karena aku sangat mencintaimu


When you need a little understanding from
Bila Anda membutuhkan sedikit pemahaman dari
Your so-called friends
Temanmu yang disebut
And you find the road you’re travelling down is
Dan Anda menemukan jalan yang sedang Anda kunjungi adalah
Coming do a dead-end
Datanglah buntu
When suddenly you find yourself lost and
Saat tiba-tiba Anda merasa kehilangan diri dan
Stumbling through the night
Tersandung sepanjang malam
Now let me be the hand in the dark that’s leading
Sekarang biarkan aku menjadi tangan dalam kegelapan yang memimpin
You to the light
Kamu ke cahaya


Oh, I just wanna be there
Oh, aku hanya ingin berada di sana
I just wanna be there
Aku hanya ingin berada di sana
Just to hold you close
Hanya untuk menahanmu dekat
Said I wanna be there
Katanya aku ingin berada di sana
I just wanna be there
Aku hanya ingin berada di sana
‘Cause I love you most
Karena aku sangat mencintaimu
Ooh, ooh, I wanna be there
Ooh, ooh, aku ingin berada di sana
Baby, baby, baby, baby, I wanna be there, yeah
Sayang, sayang, sayang, sayang, aku ingin berada di sana, ya
Wanna be there
Ingin berada disana
Said I wanna be there
Katanya aku ingin berada di sana
I just wanna be there
Aku hanya ingin berada di sana
‘Cause I love you most
Karena aku sangat mencintaimu


Promise not to ever try to change you
Berjanjilah untuk tidak pernah mencoba untuk mengubah Anda
I love you for yourself
Aku mencintaimu untuk dirimu sendiri
No matter what you choose to be your fate
Tidak peduli apa yang Anda pilih untuk menjadi takdir Anda
Now let me be your helpmate
Sekarang biarkan aku menjadi teman pertemananmu
Let me be the main source of power that
Biarkan saya menjadi sumber utama kekuatan itu
Makes your wheels turn
Membuat roda Anda berputar
And let me be the wood in the furnace to make
Dan biarkan aku menjadi kayu di tungku untuk membuat
Your fire burn
Api kamu terbakar


Yeah, I just wanna be there
Ya, aku hanya ingin berada di sana
Just to hold you close
Hanya untuk menahanmu dekat
Said I wanna be there
Katanya aku ingin berada di sana
‘Cause I love you most
Karena aku sangat mencintaimu
Ooh, hey, I wanna be there
Ooh, hei, aku ingin berada di sana
Said I wanna be there
Katanya aku ingin berada di sana
‘Cause I love you most
Karena aku sangat mencintaimu
Said I wanna be, wanna be, wanna be there, yeah
Katanya aku ingin, mau jadi, mau disini, ya
‘Cause I love you most
Karena aku sangat mencintaimu

Terjemahan Lirik Lagu Dusty Springfield Lainnya