Terjemahan Lirik Lagu Dropkick Murphys – Pipebomb On Lansdowne

Dropkick Murphys | Judul Lagu: Pipebomb On Lansdowne

it’s friday night and the street’s filled with freaks, come watch as the useless flock to the beat of the techno noise that enhances their high, a bomb’s gonna blow and i think you know why! chorus: everybody’s running out, bodies hit the ground, you’d better take cover it’s a pipebomb on lansdowne street there’s no room for dancing on your precious floors, cause you’ve got to save space for the jocks and whores you say that our shows are for violent thugs, but we’re not the ones on designer drugs chorus: it’s not a bunch of little kids we’re out to harm and maim, so maim so make sure the night you hurl the pipe there’s no baseball game look for flyers, check the phoenix, are there any decent shows, if keith bennett isn’t working then the bomb is good to go. (the problem with the world today is that nobody can take a joke anymore)
Jumat malam dan jalanan penuh dengan orang-orang aneh, datanglah menonton sebagai kawanan yang tidak berguna untuk mengalahkan kebisingan techno yang meningkatkan tinggi mereka, bom akan meledak dan saya pikir Anda tahu mengapa! paduan suara: semua orang sudah kehabisan, tubuh menabrak tanah, sebaiknya kau berlindung itu adalah pipebomb di jalan lansdowne tidak ada tempat untuk berdansa di lantai berharga Anda, karena Anda harus menghemat tempat untuk atlet dan pelacur yang Anda katakan bahwa kami menunjukkan untuk preman kekerasan, tapi kami bukan orang-orang di paduan suara para perancang busana: ini bukan sekelompok anak kecil yang bisa kita cintai dan culik, jadi maim jadi pastikan malam Anda melempar pipa tidak ada tampilan permainan bisbol. Untuk selebaran, cek phoenix, adakah pertunjukan yang layak, jika keith bennett tidak berfungsi maka bom itu bagus untuk dilalui. (masalah dengan dunia saat ini adalah tidak ada yang bisa bercanda lagi)