Berikan semua gadismu, berikan semuanya ya.
Take your chance at a second hand shot.
Ambil kesempatan Anda di tembakan tangan kedua.
Say what you want girl, Do what you do.
Katakan apa yang Anda inginkan gadis, Lakukan apa yang Anda lakukan.
He’s never gonna, gonna make it with you.
Dia tidak akan pernah, akan berhasil bersamamu.
Pulling petals off a flower trying to get your way.
Menarik kelopak bunga yang berusaha menghalangi jalanmu.
Keep pulling til’ it says what you want it to say.
Terus tarik sampai dia mengatakan apa yang Anda ingin mengatakannya.
Girl you can pick a field full of daisies,
Gadis Anda bisa memilih lapangan yang penuh aster,
But he’d still be my baby.
Tapi dia masih bayi saya.
I know you can hardly wait till I’m away from him.
Aku tahu kau tidak bisa menunggu sampai aku jauh dari dia.
Instinctively, I know what you’re thinking,
Secara naluriah, saya tahu apa yang Anda pikirkan,
You’ll be giving him an open invitation,
Anda akan memberinya undangan terbuka,
But my baby won’t be taken in.
Tapi bayiku tidak akan dibawa masuk
You can pout your cherry lips,
Anda bisa mencibir bibir ceri Anda,
Try to tend him with a sweet kiss.
Cobalah untuk menciumnya dengan ciuman manis.
You can flutt your pretty eyes,
Anda bisa memikat mata cantik Anda,
He ain’t got his hands tied.
Dia tidak diikatkan tangannya.
chorus:
paduan suara:
No chains to unlock,
Tidak ada rantai untuk membuka kunci,
So free to do what he wants.
Jadi bebas melakukan apa yang dia mau.
He’s into what he’s got.
Dia menyukai apa yang dimilikinya.
He loves me, he loves you not.
Dia mencintaiku, dia tidak mencintaimu.
No matter what you do, he’s never gonna be with you.hes into what hes got…
Tidak peduli apa yang Anda lakukan, dia tidak akan pernah bersama Anda. Apa yang terjadi pada diri Anda?
He loves me, he loves you not.
Dia mencintaiku, dia tidak mencintaimu.
You’re the kind of girl that is always up for do or dare.
Anda adalah tipe gadis yang selalu siap untuk melakukan atau berani.
Only want him just because he’s there.
Hanya menginginkan dia hanya karena dia ada di sana.
Always looking for a new ride,
Selalu mencari perjalanan baru,
The grass is greener on the other side.
Rumput lebih hijau di sisi lain.
You’re the kind of girl who’s not use to hearing no,
Anda adalah tipe cewek yang tidak terbiasa mendengar tidak,
All your lovers try to take you where you wanna go.
Semua kekasih Anda mencoba untuk membawa Anda ke mana Anda ingin pergi.
It doesn’t matter how hard you try, you’re never gonna get with my guy.
Tidak masalah seberapa keras Anda mencoba, Anda tidak akan pernah bisa bersama cowok saya.
chorus:
paduan suara:
No chains to unlock,
Tidak ada rantai untuk membuka kunci,
So free to do what he wants,
Jadi bebas melakukan apa yang dia mau,
He’s into what he’s got( that’s me )
Dia menjadi apa yang dia punya (itu aku)
He loves me, He loves you not.
Dia mencintaiku, Dia tidak mencintaimu.
No matter what you do, he is never gona be with you. hes into what hes got..
Tidak peduli apa yang Anda lakukan, dia tidak akan pernah bersama Anda. hes ke apa hes mendapat ..
He loves me, he loves you not.
Dia mencintaiku, dia tidak mencintaimu.
Doesn’t matter what you do, he’s never gonna be with you.
Tidak masalah apa yang kamu lakukan, dia tidak akan pernah bersamamu.
Give it your all girl, give it all ya got.
Berikan semua gadismu, berikan semuanya ya.
You can take your chance at a second hand shot.
Anda dapat mengambil kesempatan Anda pada tembakan tangan kedua.
Say what you want girl, do what you do.
Katakan apa yang Anda inginkan gadis, lakukan apa yang Anda lakukan.
He’s never gonna make it with you.
Dia tidak akan pernah bisa bersamamu.
You can pout your cherry lips ( yeah )
Anda bisa mencibir bibir ceri Anda (yeah)
Try to tend him with a sweet kiss ( sweet kiss )
Usahakan untuk mencintainya dengan ciuman manis (sweet kiss)
You can flutt your pretty eyes ( pretty eyes )
Anda bisa memikat mata cantik Anda (mata cantik)
He ain’t got his hands tied.
Dia tidak diikatkan tangannya.
(x2)
(x2)
No chains to unlock,
Tidak ada rantai untuk membuka kunci,
So free to do what he wants.
Jadi bebas melakukan apa yang dia mau.
He’s into what he’s got,
Dia ke dalam apa yang dia punya,
He loves me, he loves you not.
Dia mencintaiku, dia tidak mencintaimu.
No matter what you do, he’s never gonna be with you.
Tidak peduli apa yang Anda lakukan, dia tidak akan pernah bersama Anda.
He is into what he’s got,
Dia menyukai apa yang dimilikinya,
He loves me, He loves you not….
Dia mencintaiku, Dia mencintaimu bukan ….