Saat aku masih kecil
I never liked to eat
Saya tidak pernah suka makan
Mom would put things on my plate
Ibu akan menaruh barang-barang di piringku
And I’d dump ’em on her feet
Dan aku akan membuangnya ke kakinya
But then one day she made this soup
Tapi suatu hari dia membuat sup ini
I ate it all in bed
Aku makan semuanya di tempat tidur
I asked her what she put in it
Saya bertanya apa yang dia masukkan ke dalamnya
And this is what she said:
Dan inilah yang dia katakan:
“Oh, chicken lips and lizard hips
“Oh, bibir ayam dan kadal pinggul
And alligator eyes
Dan mata buaya
Monkey legs and buzzard eggs
Kaki monyet dan telur belang
And salamander thighs
Dan salamander paha
Rabbit ears and camel rears
Telinga kelinci dan unta unta
And tasty toenail pies
Dan pai kuku kaki yang lezat
Stir ’em all together
Aduk mereka bersama-sama
And it’s mama’s soup surprise”
Dan itu sup sup mama “
I went into the bathroom
Aku pergi ke kamar mandi
And I stood beside the sink
Dan aku berdiri di samping wastafel
I said, “I’m feeling slightly ill
Saya berkata, “Saya merasa sedikit sakit
And I think I’d like a drink”
Dan saya pikir saya ingin minum “
Mama said, “I’ve just the thing
Mama berkata, “Aku benar
I’ll get it in a wink
Aku akan mengedipkannya
It’s full of lots of protein
Ini penuh dengan banyak protein
And vitamins, I think”
Dan vitamin, saya pikir “
“Oh, chicken lips and lizard hips
“Oh, bibir ayam dan kadal pinggul
And alligator eyes
Dan mata buaya
Monkey legs and buzzard eggs
Kaki monyet dan telur belang
And salamander thighs
Dan salamander paha
Rabbit ears and camel rears
Telinga kelinci dan unta unta
And tasty toenail pies
Dan pai kuku kaki yang lezat
Stir ’em all together
Aduk mereka bersama-sama
And it’s mama’s soup surprise”
Dan itu sup sup mama “