Terjemahan Lirik Lagu Breaking Benjamin – Torn In Two

Breaking Benjamin | Judul Lagu: Torn In Two

Is this the way it’s gotta be? Ignite the fire inside of me
Apakah ini jalannya? Nyalakan api dalam diriku
Embrace the life of tragedy
 Merangkul kehidupan tragedi
A tide of war and broken dreams
 Gelombang perang dan mimpi yang hancur
 
I am torn in two…
 Saya terbelah dua …
Hold on, hold on, we’re barely alive
 Tunggu, tunggu, kita hampir tidak hidup
I am faded through…
 Saya sudah pudar …
Hold on, hold on, the fallen arise
 Tunggu, tunggu, yang terjatuh muncul
I will fight this world for you
 Aku akan melawan dunia ini untukmu
And let the dawn of love survive
 Dan biarkan fajar cinta bertahan
Broken, I crawl back to life
 Rusak, saya merangkak kembali ke kehidupan
 
Is this the fate we fall between?
 Apakah ini nasib kita jatuh di antara?
Deface the life inside of me
 Deface kehidupan dalam diriku
Drain the heart with atrophy
 Tiriskan jantung dengan atrofi
And take away the remedy
 Dan mengambil obatnya
 
I am torn in two…
 Saya terbelah dua …
Hold on, hold on, we’re barely alive
 Tunggu, tunggu, kita hampir tidak hidup
I am faded through…
 Saya sudah pudar …
Hold on, hold on, the fallen arise
 Tunggu, tunggu, yang terjatuh muncul
I will fight this world for you
 Aku akan melawan dunia ini untukmu
And let the dawn of love survive
 Dan biarkan fajar cinta bertahan
Broken, I crawl back to life!
 Rusak, saya merangkak kembali ke kehidupan!
 
(Please hold on…)
 (Mohon tunggu sebentar…)
I am torn in two…
 Saya terbelah dua …
Hold on, hold on, we’re barely alive
 Tunggu, tunggu, kita hampir tidak hidup
I am faded through…
 Saya sudah pudar …
Hold on, hold on, the fallen arise
 Tunggu, tunggu, yang terjatuh muncul
I will fight this world for you
 Aku akan melawan dunia ini untukmu
And let the dawn of love survive
 Dan biarkan fajar cinta bertahan
Broken, I crawl back to life
 Rusak, saya merangkak kembali ke kehidupan
 
Hold on
 Tahan
Rise!
 Naik!
Hold on
 Tahan
Rise!
 Naik!
Hold on
 Tahan
Rise!
 Naik!
Hold on
 Tahan

Terjemahan Lirik Lagu Breaking Benjamin Lainnya