Johnny di ruang bawah tanah
Mixing up the medicine
Mencampur obatnya
I’m on the pavement
Aku di trotoar
Thinking about the government
Berpikir tentang pemerintah
The man in the trench coat
Pria berjejer itu
Badge out, laid off
Badge keluar, diberhentikan
Says he’s got a bad cough
Katanya dia batuk yang buruk
Wants to get it paid off
Ingin mendapatkannya lunas
Look out kid
Lihat anak
It’s somethin’ you did
Itu sesuatu yang kamu lakukan
God knows when
Tuhan tahu kapan
But you’re doin’ it again
Tapi kau melakukannya lagi
You better duck down the alley way
Sebaiknya kau turunkan ke gang
Lookin’ for a new friend
Lookin ‘untuk teman baru
The man in the coon-skin cap
Pria di tutup kulit coon
In the big pen
Di pena besar
Wants eleven dollar bills
Ingin sebelas tagihan dolar
You only got ten
Kamu hanya punya sepuluh
Maggie comes fleet foot
Maggie datang dengan kaki armada
Face full of black soot
Wajah penuh jelaga hitam
Talkin’ that the heat put
Talkin ‘yang ditaruh panasnya
Plants in the bed but
Tumbuhan di tempat tidur tapi
The phone’s tapped anyway
Telepon itu tetap disadap
Maggie says that many say
Maggie mengatakan bahwa banyak yang mengatakan
They must bust in early May
Mereka harus bangkrut di awal Mei
Orders from the D. A.
Perintah dari D. A.
Look out kid
Lihat anak
Don’t matter what you did
Tidak masalah apa yang Anda lakukan
Walk on your tip toes
Berjalanlah di ujung jari kaki Anda
Don’t try “No Doz”
Jangan mencoba “No Doz”
Better stay away from those
Lebih baik menjauhi mereka
That carry around a fire hose
Itu membawa sekitar selang kebakaran
Keep a clean nose
Jaga kebersihan hidung
Watch the plain clothes
Perhatikan pakaian polos
You don’t need a weather man
Anda tidak membutuhkan manusia cuaca
To know which way the wind blows
Untuk mengetahui arah angin bertiup
Get sick, get well
Sakit, sembuh
Hang around a ink well
Tahan tinta dengan baik
Ring bell, hard to tell
Bel berbunyi, sulit untuk diceritakan
If anything is goin’ to sell
Jika ada yang ingin dijual
Try hard, get barred
Cobalah keras, dilarang
Get back, write braille
Kembalilah, tulis braille
Get jailed, jump bail
Dipenjara, lepaskan jaminan
Join the army, if you fail
Bergabunglah dengan tentara, jika Anda gagal
Look out kid
Lihat anak
You’re gonna get hit
Kamu akan tertembak
But users, cheaters
Tapi pengguna, curang
Six-time losers
Enam kali pecundang
Hang around the theaters
Tunggu di sekitar bioskop
Girl by the whirlpool
Gadis dengan pusaran air
Lookin’ for a new fool
Lihatlah untuk orang bodoh baru
Don’t follow leaders
Jangan ikuti pemimpinnya
Watch the parkin’ meters
Perhatikan meter parkin
Ah get born, keep warm
Ah terlahir, tetaplah hangat
Short pants, romance, learn to dance
Celana pendek, asmara, belajar menari
Get dressed, get blessed
Berpakaian, diberkati
Try to be a success
Cobalah untuk menjadi sukses
Please her, please him, buy gifts
Tolong dia, tolong dia, beli hadiahnya
Don’t steal, don’t lift
Jangan mencuri, jangan angkat
Twenty years of schoolin’
Dua puluh tahun di sekolah ‘
And they put you on the day shift
Dan mereka menempatkan Anda pada shift hari
Look out kid
Lihat anak
They keep it all hid
Mereka menyimpan semuanya bersembunyi
Better jump down a manhole
Lebih baik lompat ke lubang
Light yourself a candle
Cahaya lilin sendiri
Don’t wear sandals
Jangan pakai sandal
Try to avoid the scandals
Cobalah untuk menghindari skandal
Don’t wanna be a bum
Jangan ingin menjadi gelandangan
You better chew gum
Sebaiknya kunyah permen karet
The pump don’t work
Pompa tidak bekerja
‘Cause the vandals took the handles
Karena para pengacau mengambil gagangnya