Dia berkata ‘Saya ingin bersinar di mata Orion
But I drove my soul through the Black Hole!’
Tapi aku menggerakkan jiwaku melewati Lubang Hitam! ‘
She said ‘What a wonderful way to wake me
Dia berkata ‘Cara yang bagus untuk membangunkan saya
You weren’t so nice last night
Anda tidak begitu baik tadi malam
You’re such an asshole when you’re drunk’
Kamu brengsek saat kamu mabuk ‘
He said ‘At least I’m OK in the mornings’
Dia berkata ‘Setidaknya saya baik-baik saja di pagi hari’
He said ‘The three wise men came a long way
Dia berkata, “Ketiga orang bijak itu pergi jauh
Following that pin hole in the sky
Mengikuti lubang pin di langit
Yeah that one right there’
Ya itu yang ada disana ‘
She said ‘I don’t believe in any old Jesus
Dia berkata ‘Saya tidak percaya pada Yesus yang sudah tua
If there was a God, then why is my arse
Jika ada Tuhan, mengapa keledai saya
The perfect height of kicking?’
Ketinggian sempurna menendang? ‘
He said ‘I’ll shine for you, I’ll burn for you
Dia berkata ‘Saya akan bersinar untuk Anda, saya akan membakar untuk Anda
Yea I’ll shine for you, that’s what I’ll do’
Ya, saya akan bersinar untuk Anda, itulah yang akan saya lakukan ‘
He said ‘They’re like headlights
Dia berkata ‘Mereka seperti lampu depan
In the rear view mirror
Di kaca spion
They’re closer that they seem
Mereka mendekati mereka
And from this gutter we’re still staring at the stars’
Dan dari selokan ini kita masih menatap bintang-bintang ‘
She said ‘Would ya go away and shite
Dia bilang ‘maukah kamu pergi dan shite?
Last night all you did was curse those stars
Tadi malam semua yang Anda lakukan adalah mengutuk bintang-bintang itu
You said they sang to you of hope’
Anda mengatakan mereka bernyanyi untuk Anda tentang harapan ‘
He said ‘The sun gives life, and it takes it away
Dia berkata ‘Matahari memberi kehidupan, dan itu membawanya pergi
But like all the greats, it’ll burn out someday’
Tapi seperti semua yang hebat, itu akan terbakar suatu hari nanti ‘
She said ‘I don’t mind, I don’t want to get bored
Dia berkata ‘Saya tidak keberatan, saya tidak ingin bosan
I don’t want to end up beached on this shore
Saya tidak ingin berakhir terdampar di pantai ini
I want to be that star’
Aku ingin menjadi bintang itu
And then I’ll shine for you. Then I’ll burn for you.
Dan kemudian aku akan bersinar untukmu. Lalu aku akan membakar untukmu.