Kami memasang layar dan kesedihan kami lewat seperti pohon ceri
their blossoms all floating through the air
bunga mereka semua mengapung di udara
We made a wish while the angels boogalooed around the trees with the
Kami membuat sebuah permintaan sementara para malaikat mendobrak pohon dengan
blossoms encircling their hair
bunga mengepang rambut mereka
My first kiss – joy and bliss
Ciuman pertamaku – sukacita dan kebahagiaan
Yes, we should
Ya kita harus
Touch the flame – Is it sane?
Sentuh api – apakah waras?
Yes, we should
Ya kita harus
We set our sails and the shadows stuck ashore like wooden piers
Kami memasang layar kami dan bayang-bayang itu menempel di darat seperti tiang kayu
But the blossoms were floating through the air
Tapi bunga-bunga itu mengapung di udara
We kissed the lake while the angels waved and cheered
Kami mencium danau sementara para malaikat melambai dan bersorak
And so it seemed that the blossoms made garlands in their hair
Dan sepertinya bunga itu membuat karangan bunga di rambut mereka
Oh, my baby – two makes three
Oh, bayiku – dua membuat tiga
Yes, we should
Ya kita harus
Is it true? – Is it me you woo?
Benarkah? – apakah aku kamu woo
Yes, we should
Ya kita harus
Yes, we should, should
Ya, seharusnya, seharusnya
Oh, tickle, little, tickle, little, tickle, little sire
Oh, geli, sedikit, menggelitik, sedikit, menggelitik, sedikit sire
Hottentotts and motmots will guide ‘ya to the dragon and his sapphires
Hottentotts dan motmots akan memandu ‘ya ke naga dan safirnya
Oh, tickle, little, tickle, little, tickle, little winner
Oh, menggelitik, sedikit, menggelitik, sedikit, menggelitik, pemenang kecil
All of us have been a champion swimmer
Kita semua telah menjadi perenang juara
5, 6, 7 ate 9 for dinner
5, 6, 7 makan 9 untuk makan malam
Oh, my baby – two makes three
Oh, bayiku – dua membuat tiga
Yes, we should
Ya kita harus
Is it true? – Is it me you woo?
Benarkah? – apakah aku kamu woo
Yes, we should
Ya kita harus
Yes, we should, should
Ya, seharusnya, seharusnya
Into the air…
Ke udara…
And the blossoms were floating through the air
Dan bunga-bunga itu mengapung di udara