Sebuah perang terjadi antara Iran dan Irak
is everybody aware of this fruitless misery
Semua orang menyadari kesengsaraan yang sia-sia ini
Countless lives have been waisted
Kehidupan yang tak terhitung jumlahnya telah dipangkas
Money keeps the machine guns running well
Uang membuat senapan mesin tetap berjalan dengan baik
The cease fire is demanted,
Gencatan senjata ditolak,
Release of prisoners is urged,
Pelepasan narapidana didesak,
New trust is requested,
Kepercayaan baru diminta,
Peace and freedom is wanted
Perdamaian dan kebebasan diinginkan
A resolution has passed the security council
Sebuah resolusi telah melewati dewan keamanan
New hope is given to new freedom
Harapan baru diberikan pada kebebasan baru
The goal is to ban the bloody useless war
Tujuannya adalah untuk melarang perang berdarah sia-sia
We have to stop the war, come on let's do it!
Kita harus menghentikan perang, ayo kita lakukan!
Fight for: Resolution 588
Berjuang untuk: Resolusi 588
Get through Resolution 588
Dapatkan Resolusi 588
No choice Resolution 588
Tidak ada Resolusi Pilihan 588
Let's go and go for it
Ayo pergi dan pergi untuk itu
The UN's demanding an immediate ceasefire
PBB menuntut gencatan senjata segera
Will Iran stop bumbing Basra?
Akankah Iran menghentikan Bumbing Basra?
Will Iraq quit the air raids in Teheran and Hamadan?
Akankah Irak menghentikan serangan udara di Teheran dan Hamadan?
Will the superpowers be very careful?
Akankah negara adidaya sangat berhati-hati?
Stop the bloody war now, lets go for it
Hentikan perang berdarah sekarang, ayo pergi untuk itu
Everybody is involved yeah,
Semua orang terlibat ya,
Support the Resolution 588
Dukung Resolusi 588
Resolution 588 testifies that good will is there
Resolusi 588 memberi kesaksian bahwa niat baik ada di sana
Lets try to change the will to reality
Mari kita mencoba mengubah kehendak menjadi kenyataan
So far the war had no chance to stop for any
Sejauh ini perang tidak memiliki kesempatan untuk berhenti
length of time
panjang waktu
Will the little resolution be the chance?
Akankah resolusi kecil itu menjadi kesempatan?