Terjemahan Lirik Lagu Army Of Me – Rained Stained Melodies

Army Of Me | Judul Lagu: Rained Stained Melodies

Rain Stained Melodies
Melodi Hujan Terang
Below you I play
Di bawah ini saya bermain
You filled me with life
Kamu memenuhi hidupku
And I sent you away
Dan aku mengirimmu pergi


Speak to me love, words I can feel
Berbicaralah padaku cinta, kata-kata yang bisa kurasakan
By candlelight, I know you're real
Dengan cahaya lilin, aku tahu kau nyata
The closed we shared now seems so far away
Yang tertutup yang kita bagi sekarang nampak begitu jauh


Kiss me one last time
Cium aku untuk terakhir kalinya
To the sounds of time running out.
Untuk kedengarannya waktu habis.


Rain Stained…
Hujan bernoda …


Where have you faded to,
Ke mana Anda memudar,
Some dark, cloudy corner of a sad mind?
Beberapa sudut gelap dari pikiran sedih?
I shared with you everything
Saya berbagi dengan Anda segalanya
My passion, my love
Gairah saya, cintaku


Kiss me one last time
Cium aku untuk terakhir kalinya
To the sounds of love running out.
Suara cinta hampir habis.


Rain Stained…
Hujan bernoda …


I see my love slip away
Aku melihat cintaku tergelincir
I'm scared 'cause I don't feel a thing.
Aku takut karena aku tidak merasakan apa-apa.
Am I just numb from caring too much?
Apakah saya hanya mati rasa karena terlalu peduli?
Or am I sliding from love?
Atau apakah aku meluncur dari cinta?
Don't close the door
Jangan tutup pintunya
Don't close you eyes
Jangan tutup mata Anda
But don't look at me
Tapi jangan lihat aku
She's weeping again
Dia menangis lagi
Don't you know that kind of thing tears my skin.
Tidak tahukah kamu bahwa hal semacam itu meneteskan kulitku.


These are rain stained melodies…
Ini adalah melodi hujan bernoda …


Beauty release
Pelepasan kecantikan
You are so sweet
kamu manis sekali
Why must sadness always win?
Kenapa harus kesedihan selalu menang?


Kiss me one last time
Cium aku untuk terakhir kalinya
To the sounds of me running out.
Kedengarannya aku kehabisan.

Terjemahan Lirik Lagu Army Of Me Lainnya