GILES
You're not ready for the world outside
Anda belum siap untuk dunia luar
You keep pretending, but you just can't hide
Anda terus berpura-pura, tapi Anda tidak bisa bersembunyi
I know I said that I'd be standing by your side
Saya tahu saya mengatakan bahwa saya akan berdiri di sisi Anda
But I…
Tetapi saya…
Your path's unbeaten and it's all uphill
Jalan Anda tak terkalahkan dan semuanya menanjak
And you can meet it, but you never will
Dan Anda bisa mencapainya, tapi Anda tidak akan pernah melakukannya
And I'm the reason that you're standing still
Dan aku adalah alasan kau berdiri diam
But I…
Tetapi saya…
I wish I could say the right words to lead you through this land
Saya berharap bisa mengatakan kata-kata yang tepat untuk menuntun Anda melewati tanah ini
Wish I could play the father and take you by the hand
Seandainya aku bisa memerankan ayah dan menggandengmu
Wish I could stay
Seandainya aku bisa tinggal
But now I understand
Tapi sekarang aku mengerti
I'm standing in the way
Aku berdiri di jalan
The cries around you, you don't hear at all
Tangisan di sekitar Anda, Anda sama sekali tidak mendengarnya
'Cuz you know I'm here to take that call
“Cuz kau tahu aku di sini untuk menerima telepon itu
So you just lie there when you should be standing tall
Jadi Anda hanya berbaring di sana saat Anda harus berdiri tegak
But I…
Tetapi saya…
I wish I could lay your arms down
Kuharap aku bisa meletakkan tanganmu ke bawah
And let you rest at last
Dan biarkan Anda beristirahat akhirnya
Wish I could slay your demons
Seandainya aku bisa membunuh iblismu
But now that time has passed
Tapi sekarang waktu itu telah berlalu
Wish I could stay your stalwart, standing fast
Seandainya aku bisa tetap menjadi pendukungmu, berdiri dengan cepat
But I'm standing in the way
Tapi aku berdiri di jalan
I'm just standing in the way
Aku hanya berdiri di jalan