Saya di sini belajar batu
trying to learn to be less alive
mencoba belajar menjadi kurang hidup
using all of my will
menggunakan semua kehendak saya
to keep very still
untuk tetap diam
still even on the inside
bahkan masih di dalam
i've cut all of the pertinent wires
Saya telah memotong semua kabel yang bersangkutan
so my eyes cant make that connection
jadi mataku tidak bisa membuat koneksi itu
i am holding my breath
Saya menahan napas
i'm feigning my death
Aku berpura-pura mati
when i'm looking in your direction
ketika saya melihat ke arah Anda
course numb is an old hat
Tentu saja mati rasa adalah topi tua
old as my oldest memories
tua sebagai kenangan tertua saya
see that one's my mother
lihat itu milik ibuku
and that one's my father
dan itu ayahku
and that one in the hat, thats me
dan yang itu di topi, itu aku
it's a skill i hoped to abandon
Ini adalah keterampilan yang saya harap bisa saya tinggalkan
when i got out on the open road
ketika saya keluar di jalan yang terbuka
but any more pent up emotion
Tapi ada emosi yang terpendam lagi
i think im gonna explode
Saya pikir saya akan meledak
there's never been an endeavor so strange
Tidak pernah ada usaha yang begitu aneh
as trying to slow the blood in my veins
seperti mencoba memperlambat darah di pembuluh darahku
to keep my face blank
untuk menjaga wajahku kosong
as a stone that just sank
seperti batu yang baru tenggelam
until not a ripple remains
sampai tidak ada riak yang tersisa
i am high above the tree line
Saya tinggi di atas garis pohon
sitting cross legged on the ground
duduk bersila di tanah
when all of the forbidden fruit has fallen and rotted
Bila semua buah terlarang telah jatuh dan membusuk
well that's when i'm gonna come down
nah saat itulah aku akan turun
course numb is an old hat
Tentu saja mati rasa adalah topi tua
old as my oldest memories
tua sebagai kenangan tertua saya
see that one's my mother
lihat itu milik ibuku
and that one's my father
dan itu ayahku
and that one in the hat, that's me
dan yang itu di topi, itu aku
it's a skill i hoped to abandon
Ini adalah keterampilan yang saya harap bisa saya tinggalkan
when i got out on the open road
ketika saya keluar di jalan yang terbuka
but any more pent up emotion
Tapi ada emosi yang terpendam lagi
i think i'm gonna explode
Saya pikir saya akan meledak