Terjemahan Lirik Lagu Amos Lee – Keep It Loose, Keep It Tight

Amos Lee | Judul Lagu: Keep It Loose, Keep It Tight

Well i walked over the bridge
Yah aku berjalan melewati jembatan
into the city where i live,
ke kota tempat saya tinggal,
and i saw my old landlord.
dan saya melihat tuan tanah lama saya.
Well we both said hello,
Baik kita berdua bilang halo,
there was no where else to go,
tidak ada tempat lain untuk pergi,
‘cuz his rent i couldnt add for.
‘cuz sewa nya saya tidak bisa menambahkan untuk.


Well relatioships change,
Nah relatioships berubah,
oh i think it’s kinda strange,
oh saya pikir itu agak aneh,
how money makes a man grow.
bagaimana uang membuat seorang pria tumbuh.
Some people they claim,
Beberapa orang yang mereka klaim,
if you get enough fame,
Jika Anda mendapatkan cukup ketenaran,
you live over the rainbow.
Anda tinggal di atas pelangi.
Over the rainbow..
Di atas pelangi ..


But the people on the street,
Tapi orang-orang di jalan,
out on buses or on feet,
keluar di bus atau di kaki,
we all got the same blood flow.
Kita semua punya aliran darah yang sama.
Oh, in society,
Oh, di masyarakat,
every dollar got a deed,
setiap dolar mendapat akta,
we all need a place so we can go,
kita semua butuh tempat agar kita bisa pergi,
over the rainbow.
di atas pelangi
And feel over the rainbow.
Dan rasakan pelangi itu.


But sometimes,
Tapi terkadang,
we forget what we got,
kita lupa apa yang kita dapatkan,
who we are.
siapa kita.
Oh who are are now.
Oh siapa yang sekarang
I think we gotta chance,
Saya pikir kita harus punya kesempatan,
to make it right.
untuk membuatnya benar
Keep it loose,
Biarkan saja,
Keep it tight.
Tetap kencang.
Keep it tight.
Tetap kencang.


Im in love with a girl,
Aku jatuh cinta dengan seorang gadis,
whos in love with a girl,
Siapa yang jatuh cinta dengan seorang gadis,
though i can’t help but follow.
meskipun saya tidak bisa tidak mengikuti.
Though i know some day,
Meskipun saya tahu suatu hari,
she is bound to go away,
dia pasti akan pergi,
and stay over the rainbow.
dan tinggal di atas pelangi.
Gotta learn how to let her go.
Harus belajar bagaimana membiarkannya pergi.
Over the rainbow.
Di atas pelangi.


Sometimes we forget who we got,
Terkadang kita lupa siapa yang kita dapatkan,
who they are.
siapa mereka.
Oh, who they are now.
Oh, siapa mereka sekarang?
There is so much more in love,
Ada lebih banyak cinta,
than black and white.
dari pada hitam dan putih
Keep it loose child,
Biarkan anak itu lepas,
gotta keep it tight.
Harus tetap kencang.
Keep it loose child,
Biarkan anak itu lepas,
keep it tight.
tetap kencang


Keep it tight,
Jaga agar tetap ketat,
keep it tight,
tetap kencang,
yaa..
yaa ..

Terjemahan Lirik Lagu Amos Lee Lainnya