Terjemahan Lirik Lagu Alkaline Trio – Deathbed

Alkaline Trio | Judul Lagu: Deathbed

Calling all cars, all coroners, we’ve got a dead one here
Memanggil semua mobil, semua koroner, kita sudah mati di sini
And anybody else receiving this, the west coast is far from clear
Dan siapa pun yang menerima ini, pantai barat jauh dari jelas
Like a time bomb or sudden death
Seperti bom waktu atau kematian mendadak
It’s gonna find you when you least expect
Ini akan menemukan Anda saat Anda tidak mengharapkannya
It’s gonna leave you with the emptiest feeling inside (over analyzed)
Ini akan meninggalkan Anda dengan perasaan paling empuk di dalam (lebih dari dianalisis)


They found me face-down in the street on the night you left to find,
Mereka menemukan saya menghadap ke bawah di jalan pada malam yang Anda tinggalkan untuk ditemukan,
Another place to sleep in rain and regret
Tempat lain untuk tidur nyenyak dan menyesal
They said they tried everything but it was no use
Mereka bilang mereka mencoba segalanya tapi tidak ada gunanya
Yeah, they tried everything and everyone but you
Ya, mereka mencoba segalanya dan semua orang kecuali kamu


Falling like stars into the ocean black, we’re gonna disappear
Jatuh seperti bintang ke lautan hitam, kita akan lenyap
And anything left recognizable is rubbed away with fear
Dan apapun yang tertinggal dikenali adalah digosok dengan rasa takut
We’ve got our hearts dipped in time release
Kita punya hati kita dicelup dalam waktu rilis
We’ve got the know-how and the elbow grease
Kami punya pengetahuan dan minyak siku
We’ve got our victim all cut up down here on the floor (over and out the door)
Kami memikul korban kami semua dipotong di lantai ini (di dalam dan di luar pintu)


They found me face down in the street on the night you left to find,
Mereka menemukan saya menghadap ke bawah di jalan pada malam yang Anda tinggalkan untuk ditemukan,
Another place to sleep in rain and regret
Tempat lain untuk tidur nyenyak dan menyesal
They said they tried everything but it was no use
Mereka bilang mereka mencoba segalanya tapi tidak ada gunanya
Yeah, they tried everything and everyone but you
Ya, mereka mencoba segalanya dan semua orang kecuali kamu


…One but you
… satu tapi kamu
…One but you
… satu tapi kamu


They found me face down in the street on the night you left to find,
Mereka menemukan saya menghadap ke bawah di jalan pada malam yang Anda tinggalkan untuk ditemukan,
Another place to sleep in rain and regret
Tempat lain untuk tidur nyenyak dan menyesal
They said they tried everything but it was no use
Mereka bilang mereka mencoba segalanya tapi tidak ada gunanya
Yeah, they tried everything and everyone but you.
Ya, mereka mencoba segalanya dan semua orang kecuali kamu.

Terjemahan Lirik Lagu Alkaline Trio Lainnya