Terjemahan Lirik Lagu Alecia Nugent – When It Comes Down to Us (It’s All Up to You)

Alecia Nugent | Judul Lagu: When It Comes Down to Us (It's All Up to You)

Alecia Nugent:
Alecia Nugent:
Far beyond lonesome at the end of the line
Jauh di luar kesepian di akhir baris
Just short of crazy I made up my mind
Hanya sedikit gila aku memutuskan
That I’m gonna love you the best that I can
Bahwa aku akan mencintaimu yang terbaik yang aku bisa
You don’t have to return it, it’s out of my hands
Anda tidak perlu mengembalikannya, itu dari tangan saya


Both:
Kedua:
I can’t make you love me, God knows I’ve tried
Aku tidak bisa membuatmu mencintaiku, Tuhan tahu aku sudah mencobanya
These days I’m used to the taste of my pride
Hari-hari ini saya terbiasa dengan selera kebanggaan saya
I’ve thought it all over and to tell you the truth
Saya sudah memikirkan semuanya dan mengatakan yang sebenarnya
When it comes down to us
Saat kita turun
It’s all up to you
Semua terserah padamu


Bradley Walker:
Bradley Walker:
Maybe you love me, maybe you don’t
Mungkin kau mencintaiku, mungkin tidak
Maybe you’ll need me, maybe you’ll won’t
Mungkin Anda membutuhkan saya, mungkin Anda tidak akan melakukannya
It don’t really matter you’re a bridge I won’t burn
Tidak masalah Anda adalah jembatan yang tidak akan saya bakar
I’ve made my decision, now it’s your turn
Saya telah membuat keputusan saya, sekarang giliran Anda


Both:
Kedua:
I can’t make you love me, God knows I’ve tried
Aku tidak bisa membuatmu mencintaiku, Tuhan tahu aku sudah mencobanya
These days I’m used to the taste of my pride
Hari-hari ini saya terbiasa dengan selera kebanggaan saya
I’ve thought it all over and to tell you the truth
Saya sudah memikirkan semuanya dan mengatakan yang sebenarnya
When it comes down to us
Saat kita turun
It’s all up to you
Semua terserah padamu


Bradley Walker:
Bradley Walker:
I’ll love you forever
Saya akan mencintaimu selamanya


Both:
Kedua:
That’s all I can do
Hanya itu yang bisa saya lakukan
When it comes down to us
Saat kita turun
It’s all up to you
Semua terserah padamu

Terjemahan Lirik Lagu Alecia Nugent Lainnya