Terjemahan Lirik Lagu After The Sirens – The Lights At Nero’s Party

After The Sirens | Judul Lagu: The Lights At Nero's Party

How vaguely we eschew complicity with You,
Betapa samarnya kita menghindari keterlibatan dengan Anda,
it’s always run-arounds, excuses
itu selalu run-arounds, alasan
and words we bind to nooses
dan kata-kata yang kita ikat dengan kata-kata
just to sullenly let swing
hanya untuk cemberut membiarkan ayunan
the best of arbitrary things,
yang terbaik dari hal-hal yang sewenang-wenang,
like, do we care about the poor?
seperti, apakah kita peduli dengan orang miskin?
Oh yes, but we support the king.
Oh ya, tapi kami mendukung raja.

And we’re starving for the slaughter.
Dan kita kelaparan untuk pembantaian.
A man gives up his daughter
Seorang pria menyerahkan putrinya
and the walls that keep us safe aren’t saving anyone.
dan dinding yang membuat kita aman tidak menyelamatkan orang lain.
Didn’t You say
Bukankah kamu mengatakan
to risk everything?
mempertaruhkan segalanya?

And we’re left dieting for more
Dan kita dibiarkan berdiet lebih
and then we’re burning on the tor
dan kemudian kita terbakar di tor
that flanks an emperor’s affair.
yang menutupi urusan seorang kaisar.
We’ve hardly sacrificed before
Kami belum pernah berkorban sebelumnya
so in manic heavenward stare
Jadi dalam tatapan manic heavenward
let the confession from our lungs
Biarkan pengakuan dari paru-paru kita
that as our bodies torch the air
bahwa saat tubuh kita membakar udara
to the fanfare and the drums,
untuk gembar-gembor dan drum,
amid drunken wild acclaim,
di tengah pengakuan liar yang mabuk,
we have the urge to scream Your name.
kami memiliki keinginan untuk menjerit namaMu
and without hesitance or shame
dan tanpa keraguan atau rasa malu
affirm our place among the burning.
Tegaskan tempat kita di antara yang terbakar.
And our bodies break, confirming
Dan tubuh kita pecah, membenarkan
our inability to remain
ketidakmampuan kita untuk tetap tinggal
without an object for our yearning.
tanpa objek untuk kerinduan kita.