Terjemahan Lirik Lagu Accept – Bad Habits Die Hard

Accept | Judul Lagu: Bad Habits Die Hard

One step forward
Satu langkah maju
Two steps back
Dua langkah mundur
Living on the edge
Hidup di pinggir
It's as simple as that
Sesederhana itu
I'm no Mr. Lucky
Aku bukan Pak Lucky
I've never been close
Aku tidak pernah dekat
I'm higher than some
Aku lebih tinggi dari beberapa
But I'm lower than most
Tapi aku lebih rendah dari kebanyakan


Just when you thought that you'd got it made
Tepat saat Anda mengira Anda berhasil mendapatkannya
The bitch draws blood again
Si jalang menarik darah lagi
You sow as you reap – the same mistakes
Anda menabur saat Anda menuai – kesalahan yang sama
Buddy rings the bell – begin the same
Buddy membunyikan bel – mulai sama


Bad habits – bad habits die hard
Kebiasaan buruk – kebiasaan buruk mati susah payah
Bad habits – bad habits die hard
Kebiasaan buruk – kebiasaan buruk mati susah payah


I'm stuck in a rut
Aku terjebak dalam sebuah kebiasaan
But I'm burning inside
Tapi aku terbakar di dalam
I am what I am
Aku adalah aku
Just a low-down bum
Hanya gelandangan rendah
Always end up in trouble
Selalu berakhir dalam masalah
Just trying to be good
Hanya mencoba untuk menjadi baik
But with tumbling dice
Tapi dengan dadu terjatuh
The sixes will come
Keenamnya akan datang


Bad habits – bad habits die hard
Kebiasaan buruk – kebiasaan buruk mati susah payah
I know I got a lot of bad habits
Aku tahu aku punya banyak kebiasaan buruk
Bad habits die hard
Kebiasaan buruk mati keras
I bet you got 'em too
Saya yakin Anda juga mendapatkannya


One step forward – two steps back
Satu langkah maju – dua langkah mundur
I get caught in the middle – nailed to the rack
Aku terjebak di tengah – dipaku ke rak
Got a load of bad habits – corrupted within
Punya banyak kebiasaan buruk – rusak di dalam
I'm a freak of nature – full of vices and sins
Aku adalah orang aneh – penuh dengan kejahatan dan dosa


Just when you thought that you'd got it made
Tepat saat Anda mengira Anda berhasil mendapatkannya
The bitch draws blood again
Si jalang menarik darah lagi
You sow as you reap – the same mistakes
Anda menabur saat Anda menuai – kesalahan yang sama
Buddy rings the bell – begin the game
Buddy membunyikan bel – memulai permainan


Bad habits – bad habits die hard
Kebiasaan buruk – kebiasaan buruk mati susah payah
Bad habits – bad habits die hard
Kebiasaan buruk – kebiasaan buruk mati susah payah
I know I got a lot of bad habits
Aku tahu aku punya banyak kebiasaan buruk
Bad habits die hard
Kebiasaan buruk mati keras
Everybody's got bad habits
Semua orang punya kebiasaan buruk
Bad habits die hard
Kebiasaan buruk mati keras

Terjemahan Lirik Lagu Accept Lainnya