Terjemahan Lirik Lagu A1 – I Still Believe Lyrics

A1 | Judul Lagu: I Still Believe Lyrics

Mark: The sun went down so long ago
Mark: Matahari terbenam begitu lama
I watched you cry I had to go
Aku melihatmu menangis aku harus pergi
Forever only lasted just a day
Selamanya hanya bertahan satu hari saja
And now without you by my side
Dan sekarang tanpamu di sisiku
The visions of a lonely life
Visi hidup yang sepi
Take me to a dream in a place so far away
Bawa aku ke sebuah mimpi di tempat yang sangat jauh


Mark: I see an angel and I think of you
Mark: Saya melihat seorang malaikat dan saya memikirkan Anda
I watch her hide behind a smile
Aku melihat dia bersembunyi di balik senyuman
And then I think of what I have to do
Dan kemudian saya memikirkan apa yang harus saya lakukan
If only I had listened for a while
Seandainya saja aku mendengarkannya sebentar


All: I still believe, I still believe
Semua: Saya masih percaya, saya masih percaya
A love so strong will carry on
Cinta yang begitu kuat akan terus berlanjut
You know there’s so much to be seen
Anda tahu ada banyak hal yang harus dilihat
I still believe, I still believe
Saya masih percaya, saya masih percaya
It’s not the end, let’s start again
Ini bukan akhir, mari kita mulai lagi
I still believe
saya masih percaya


Mark: The emptiness of what could be
Mark: Kekosongan dari apa yang bisa terjadi
Shows everything you mean to me
Menunjukkan semua yang anda maksudkan kepada saya
It started out a game I’d never played
Ini memulai permainan yang tidak pernah saya mainkan
If I defy a foolish pride
Jika saya menentang kebanggaan yang bodoh
And find the place so deep inside
Dan temukan tempat itu jauh di dalam
Take me to my dream, I know I have to stay
Bawa aku ke mimpiku, aku tahu aku harus tinggal


Mark: I see a rainbow and I think of you
Mark: Saya melihat pelangi dan saya memikirkan Anda
Of what we had, of what we were
Dari apa yang kita miliki, tentang apa kita
And then I think of what I have to do
Dan kemudian saya memikirkan apa yang harus saya lakukan
If only I had listened for a while
Seandainya saja aku mendengarkannya sebentar


All: I still believe, I still believe
Semua: Saya masih percaya, saya masih percaya
A love so strong will carry on
Cinta yang begitu kuat akan terus berlanjut
You know there’s so much to be seen
Anda tahu ada banyak hal yang harus dilihat
I still believe, I still believe
Saya masih percaya, saya masih percaya
It’s not the end, let’s start again
Ini bukan akhir, mari kita mulai lagi
I still believe
saya masih percaya


Mark: Everybody’s always asking me why
Mark: Semua orang selalu bertanya kenapa
Why I did, what I did to make you cry
Mengapa saya melakukannya, apa yang saya lakukan untuk membuat Anda menangis
Please believe me when I say what I say
Tolong percayalah ketika saya mengatakan apa yang saya katakan
I didn’t mean to go away
Aku tidak bermaksud pergi
At the time I couldn’t stay
Saat itu aku tidak bisa tinggal


Mark: I see an angel and she sees me too
Mark: Saya melihat seorang malaikat dan dia juga melihat saya
And as she wipes a teary eye
Dan saat dia menyeka mata berkaca-kaca
I know exactly what I have to do
Saya tahu persis apa yang harus saya lakukan
To start a new beginning in my life
Untuk memulai awal baru dalam hidup saya


All: I still believe, I still believe
Semua: Saya masih percaya, saya masih percaya
A love so strong will carry on
Cinta yang begitu kuat akan terus berlanjut
You know there’s so much to be seen
Anda tahu ada banyak hal yang harus dilihat
I still believe, I still believe
Saya masih percaya, saya masih percaya
It’s not the end, let’s start again
Ini bukan akhir, mari kita mulai lagi
I still believe
saya masih percaya


Mark: You know I still believe
Mark: Anda tahu saya masih percaya
It’s not the end, let’s start again
Ini bukan akhir, mari kita mulai lagi
I still believe
saya masih percaya

Terjemahan Lirik Lagu A1 Lainnya