Ayat 1: Thrill Da Playa
Hey girlfriend, what’s yo name?I’ve been watchin’ you all night long
Hei pacar, apa nama yo? Aku sudah melihatmu sepanjang malam
And the way you move that Puddin Tame has really turned me on
Dan cara Anda memindahkan Puddin Tame benar-benar mengubah saya
So get on the daaaaaance floor, and work it one mo’ gen
Jadi naikkan lantai daaaaaance, dan kerjakan satu mo ‘gen
Push swang that Puddin Tame until the party end
Push swang itu Puddin Tame sampai pesta usai
I like when you grab dem hips, and move it down real slow
Saya suka saat Anda meraih pinggulnya, dan memindahkannya ke bawah dengan sangat lambat
Round and round with that grindin’ motion, down to the floor
Berputar-putar dengan gerakan grindin itu, turun ke lantai
I know the panties you wearin’ helpin’ that thang look fine
Aku tahu celana dalam yang kau kenakan ‘tolong’ agar thang itu terlihat baik-baik saja
It’s got to be dem G-string ’cause I ain’t seen no panty line
Harusnya saya G-string karena saya tidak melihat garis panty
For those of y’all who don’t know, just what that Puddin Tame mean,
Bagi kalian yang tidak tahu, apa arti Puddin Tame itu,
It’s that monkey, that kitty cat, that jumpin’ jellybean, baby.
Monyet itu, kucing kitty itu, jellybean yang melompat, sayang.
Chorus (2x)
Chorus (2x)
(What’s your thing?)Puddin Tame.Ask me again, I’ll tell you the same.
(Apa yang Anda lakukan?) Puddin Tame.Ask saya lagi, saya akan memberitahu Anda hal yang sama.
(What’s your thing?)Puddin Tame.Still the same, ain’t nothin’ changed.
(Apa urusanmu?) Puddin Tame. Masih sama, tidak ada yang berubah.
Bridge:
Jembatan:
Some like it in a bowl, some like it on a stick
Beberapa seperti itu dalam mangkuk, beberapa seperti itu pada tongkat
Some like they Puddin nice and thin, but then some like it thick
Beberapa seperti mereka Puddin bagus dan kurus, tapi beberapa yang seperti itu kental
No matter how you like it, I love my Puddin Tame
Tidak peduli bagaimana Anda menyukainya, saya mencintai Puddin Tame saya
And if you ask me just one mo’ gen, I’m still gon’ say the same, uh!
Dan jika Anda bertanya kepada saya hanya satu gen, saya masih berkata sama, eh!
Verse 2:The Rottweiler
Ayat 2: Rottweiler
Yo, c’mon c’mon c’mon c’mon, jump, just gimme that thang
Yo, ayolah c’mon c’mon c’mon, melompat, hanya gimme itu thang
Some say it’s greed, but I just need that good ol’ Puddin Tame
Ada yang bilang itu keserakahan, tapi aku hanya butuh ol ol ‘Puddin Tame
Yo, and it ain’t hard, and once you start, I won’t let ya stop
Yo, dan itu tidak sulit, dan begitu Anda memulai, saya tidak akan membiarkan Anda berhenti
I want your bowl o’ jello, baby; jus’ gimme that Puddin-Pop
Aku ingin mangkukmu oke, sayang; Percaya bahwa Puddin-Pop
Now understand if you got a man then, yo, I don’t need ya
Sekarang mengerti kalau kamu punya cowok lalu, yo, aku tidak butuh ya
But if you’re alone and got it goin’ on, jus’ let me freak ya
Tapi jika Anda sendiri dan mendapatkannya pergi, jangan biarkan saya aneh
Now it’s about time, I’m down with 6-9, and ain’t no shame in my game
Sekarang sudah waktunya, saya turun dengan 6-9, dan tidak memalukan dalam permainan saya
Up and down, round and round, even doo-doo brown,
Ke atas dan ke bawah, bulat dan bulat, bahkan doo-doo coklat,
So jus’ gimme that Puddin Tame!Uh!
Jadi, beri aku Puddin Tame! Uh!
Chorus
Paduan suara
Verse 3:Thrill Da Playa
Ayat 3: Thrill Da Playa
Baby, don’t get me wrong; you shakin’ dat booty to death
Sayang, jangan salah sangka; Anda shakin ‘yang rampasan sampai mati
And when I saw that Puddin Tame, I just couldn’t help myself!
Dan ketika saya melihat bahwa Puddin Tame, saya tidak dapat menahan diri!
The way you move that Puddin Tame got things all in my head
Cara Anda memindahkan Puddin Tame mendapatkan semua hal di kepala saya
It’s 69, not TLC, and I Ain’t 2 Proud 2 Beg!
Ini 69, bukan TLC, dan aku bukan 2 Bangga 2 Beg!
There’s somethin’ ’bout that Puddin there
Ada sesuatu tentang Puddin di sana
That’s different from the others
Itu berbeda dari yang lain
That one there looks just like, it should be on an album cover
Yang satu terlihat seperti itu, seharusnya ada di sampul album
And I don’t discriminate, naw, I’m not that type of fella
Dan aku tidak membeda-bedakan, naw, aku bukan tipe orang seperti itu
As long as the Puddin’s sweet, I like it chocolate or vanilla
Selama manisnya Puddin, saya suka coklat atau vanilla
For those of y’all who don’t know, just what that Puddin Tame mean,
Bagi kalian yang tidak tahu, apa arti Puddin Tame itu,
It’s that monkey, baby, that kitty cat, that jumpin’ jellybean!
Monyet itu, bayinya, kucing kitty itu, jellybean yang melompat itu!
Chorus
Paduan suara
Bridge
Jembatan
Chorus
Paduan suara