Terjemahan Lirik Kristin Hersh – When The Levee Breaks

Kristin Hersh | Judul Lagu: When The Levee Breaks

If it keeps on raining the levee's gotta break
Jika terus hujan tanggul harus istirahat
If it keeps on raining the levee's gotta break
Jika terus hujan tanggul harus istirahat
And if the levee breaks I got no place to stay
Dan jika tanggul istirahat saya tidak punya tempat tinggal


Mean old levee taught me to weep and moan X2
Pengungkit tua yang khas mengajari saya untuk menangis dan mengerang X2
Got what it takes to make a mountain man leave his home,
Mendapat apa yang diperlukan untuk membuat seorang pria gunung meninggalkan rumahnya,


All last night sat on the levee and moaned,
Semua tadi malam duduk di tanggul dan mengerang,
All last night sat on the levee and moaned,
Semua tadi malam duduk di tanggul dan mengerang,
Thinkin' 'bout me baby and my happy home.
Pikirkan tentang saya bayi dan rumah saya yang bahagia.


Crying won't help you, praying won't do you no good
Menangis tidak akan membantu Anda, berdoa tidak akan membuat Anda tidak baik
Crying won't help you, praying won't do you no good
Menangis tidak akan membantu Anda, berdoa tidak akan membuat Anda tidak baik
'Cause when the levee breaks, you got to move
Karena saat tanggul itu pecah, Anda harus bergerak


Mean old levee taught me to weep and moan X4
Pengungkit tua yang berarti mengajari saya untuk menangis dan mengerang X4

Terjemahan Lirik Lagu Kristin Hersh Lainnya