Saya melihat orang-orang bekerja
And see it working for them
Dan melihatnya bekerja untuk mereka
And so I want to join in
Jadi saya ingin bergabung
But then I find it hurts me
Tapi kemudian aku merasa sakit hati
Some say that knowledge is something sat in your lap
Ada yang mengatakan bahwa pengetahuan adalah sesuatu yang ada di pangkuan Anda
Some say that knowledge is something that you never have
Ada yang mengatakan bahwa pengetahuan adalah sesuatu yang tidak pernah Anda miliki
I see the people happy
Saya melihat orang-orang bahagia
So can it happen for me?
Jadi apakah itu bisa terjadi untuk saya?
'Cause when I am unhappy
Karena saat saya tidak bahagia
There's nothing that can move me
Tidak ada yang bisa menggerakkan saya
Some say that knowledge is something that you never have
Ada yang mengatakan bahwa pengetahuan adalah sesuatu yang tidak pernah Anda miliki
Some say that knowledge is something sat in your lap
Ada yang mengatakan bahwa pengetahuan adalah sesuatu yang ada di pangkuan Anda
Some say that heaven is hell
Ada yang mengatakan bahwa surga adalah neraka
Some say that hell is heaven
Ada yang mengatakan bahwa neraka adalah surga
I must admit, just when I think I'm king
Harus kuakui, tepat saat kupikir aku raja
(I just begin)
(Saya baru mulai)
Just when I think I'm king, I must admit
Tepat saat kupikir aku raja, harus kuakui
(I just begin)
(Saya baru mulai)
Just when I think I'm king
Tepat saat kupikir aku raja
(I just begin)
(Saya baru mulai)
I've been doing it for years
Aku sudah melakukannya selama bertahun-tahun
My goal is moving near
Tujuan saya bergerak mendekat
It says, “Look! I'm over here.”
Dikatakan, “Lihat, saya di sini.”
Then it up and disappears
Lalu naik dan lenyap
Some say that knowledge is something sat in your lap
Ada yang mengatakan bahwa pengetahuan adalah sesuatu yang ada di pangkuan Anda
Some say that knowledge is ho-ho-ho-ho…
Beberapa mengatakan bahwa pengetahuan adalah ho-ho-ho-ho …
I want to be a lawyer
Saya ingin menjadi pengacara
I want to be a scholar
Saya ingin menjadi seorang sarjana
But I really can't be bothered
Tapi aku benar-benar tidak bisa diganggu
Ooooh, just gimme it quick, gimme it, gimme gimme gimme gimme!
Ooooh, guraikan saja cepat, gimme itu, gimme gimme gimme gimme!
Some say that knowledge is ho ho ho
Ada yang mengatakan bahwa pengetahuan adalah ho ho ho
Some say that knowledge is ho ho ho
Ada yang mengatakan bahwa pengetahuan adalah ho ho ho
Some say that heaven is hell
Ada yang mengatakan bahwa surga adalah neraka
Some say that hell is heaven
Ada yang mengatakan bahwa neraka adalah surga
I must admit, just when I think I'm king
Harus kuakui, tepat saat kupikir aku raja
(I just begin)
(Saya baru mulai)
Just when I think I'm king, I must admit
Tepat saat kupikir aku raja, harus kuakui
(I just begin)
(Saya baru mulai)
Just when I think everything's going great
Tepat ketika saya pikir semuanya berjalan baik
(I just begin)
(Saya baru mulai)
Hey, I get the break
Hei, aku mendapatkan jeda
Hey, I'm gonna take it all –
Hei, aku akan mengambil semuanya –
(I just begin)
(Saya baru mulai)
When I'm king –
Saat aku raja –
( – just begin)
(- baru mulai)
In my dome of ivory
Di kubah gadingku
A home of activity
Rumah aktivitas
I want the answers quickly
Saya ingin jawaban cepat
But I don't have no energy
Tapi aku tidak punya energi
I hold a cup of wisdom
Aku memegang secangkir kebijaksanaan
But there is nothing within
Tapi tidak ada apa-apa di dalamnya
My cup, she never overfloweth
Cangkir saya, dia tidak pernah meluap
And 'tis I that moan- and groaneth
Dan aku yang mengerang dan mengerang
Some grey and white matter
Beberapa materi abu-abu dan putih
“Give me the karma, Mama!”
“Berikan aku karma, Mama!”
I'm coming up the ladder
Aku menaiki tangga