Terjemahan Lirik Joji – Lagu Slow Dancing In The Dark

Joji | Judul Lagu: Slow Dancing In The Dark

I don’t want a friend (Just one more night) I want my life in two (My life in two)
Saya tidak ingin seorang teman (Hanya satu malam lagi) Saya ingin hidup saya menjadi dua (Hidup saya menjadi dua)
Please one more night
 Tolong satu malam lagi
Waiting to get there
 Menunggu untuk sampai di sana
Waiting for you (Waiting for you)
 Menunggu Anda (Menunggu Anda)
Just one more night
 Hanya satu malam lagi
I’m done fighting all night
 Aku sudah selesai bertarung sepanjang malam
 
When I’m around slow dancing in the dark
 Ketika saya menari lambat dalam gelap
Don’t follow me, you’ll end up in my arms
 Jangan ikuti aku, kamu akan berakhir di pelukanku
You done made up your mind
 Anda sudah memutuskannya
I don’t need no more signs
 Saya tidak butuh tanda lagi
Can you?
 Bisakah kamu?
Can you?
 Bisakah kamu?
 
Give me reasons we should be complete
 Beri saya alasan kita harus lengkap
You should be with him, I can’t compete
 Anda harus bersamanya, saya tidak bisa bersaing
You looked at me like I was someone else, oh well
 Anda melihat saya seperti orang lain, oh well
Can’t you see? (Can’t you see?)
 Tidak bisakah kamu lihat? (Tidak bisakah kamu lihat?)
I don’t wanna slow dance (I don’t wanna slow dance)
 Saya tidak ingin tari lambat (saya tidak ingin tari lambat)
In the dark, dark
 Di kegelapan, gelap
 
When you gotta run
 Kapan kamu harus lari
Just hear my voice in you (My voice in you)
 Hanya mendengar suara saya di dalam kamu (Suara saya di dalam kamu)
Shutting me out you (shutting me out of you)
 Menutup saya keluar Anda (menutup saya keluar dari Anda)
Doing so great (So great, so great)
 Melakukan hal yang luar biasa (Sangat hebat, sangat hebat)
You
 Kamu
 
Used to be the one to hold you when you fall
 Dulu orang yang memegangmu saat jatuh
Yeah, yeah, yeah (When you fall, when you fall)
 Ya, ya, ya (Ketika Anda jatuh, ketika Anda jatuh)
I don’t fuck with your tone (I don’t fuck with your tone)
 Saya tidak bercinta dengan nada Anda (saya tidak bercinta dengan nada Anda)
I don’t wanna go home (I don’t wanna go home)
 Saya tidak ingin pulang (saya tidak ingin pulang)
Can it be one night?
 Mungkinkah suatu malam?
Can you?
 Bisakah kamu?
Can you?
 Bisakah kamu?
 
Give me reasons we should be complete
 Beri saya alasan kita harus lengkap
You should be with him, I can’t compete
 Anda harus bersamanya, saya tidak bisa bersaing
You looked at me like I was someone else, oh well
 Anda melihat saya seperti orang lain, oh well
Can’t you see?
 Tidak bisakah kamu lihat?
I don’t wanna slow dance (I don’t want to slow dance)
 Saya tidak ingin tari lambat (saya tidak ingin tari lambat)
In the dark, dark
 Di kegelapan, gelap
In the dark, dark
 Di kegelapan, gelap

Terjemahan Lirik Lagu Joji Lainnya