Terjemahan Lirik John Legend – Lagu Each Day Gets Better

John Legend | Judul Lagu: Each Day Gets Better

Where do we go, who knows?
Ke mana kita pergi, siapa yang tahu?
But each day gets better
Tapi setiap hari menjadi lebih baik
I just can’t let her go, oh no
Aku tidak bisa membiarkannya pergi, oh tidak
Each kiss gets sweeter
Setiap ciuman terasa lebih manis
I just can’t leave her, no
Aku tidak bisa meninggalkannya, tidak


I’ll write a song
Saya akan menulis lagu
I thought about it for far too long
Aku memikirkannya terlalu lama
But I’ve never had someone to sing about
Tapi aku tidak pernah memiliki seseorang untuk dinyanyikan
Until I met her, now each day gets better
Sampai aku bertemu dengannya, sekarang setiap hari membaik
Nobody knows, nobody sees
Tidak ada yang tahu, tidak ada yang melihat
Nobody else understands me like she
Tidak ada orang lain yang mengerti saya seperti dia
Now that I know what true love means
Sekarang aku tahu apa artinya cinta sejati
I just hope she stays with me
Aku hanya berharap dia tinggal bersamaku


Where do we go, who knows?
Ke mana kita pergi, siapa yang tahu?
But each day gets better
Tapi setiap hari menjadi lebih baik
I just can’t let her go, oh no
Aku tidak bisa membiarkannya pergi, oh tidak
Each kiss gets sweeter
Setiap ciuman terasa lebih manis
I just can’t leave her, no
Aku tidak bisa meninggalkannya, tidak


She wants to breathe
Dia ingin bernafas
She wants to be where the grass is green
Dia ingin berada di tempat rumput hijau
She wants to know how love’s supposed to be
Dia ingin tahu bagaimana seharusnya cinta itu
She wants it better, I want to let her know
Dia menginginkannya lebih baik, aku ingin memberitahunya
She belongs right here with me
Dia termasuk di sini bersamaku
She’s heard it all but I’ll make her see
Dia mendengar semuanya tapi aku akan membuatnya melihatnya
I’ll make her fall, make her believe
Aku akan membuatnya jatuh, membuatnya percaya
I’ll promise her that I’ll never leave
Aku akan berjanji padanya bahwa aku tidak akan pernah pergi


Where do we go, who knows?
Ke mana kita pergi, siapa yang tahu?
But each day gets better
Tapi setiap hari menjadi lebih baik
I just can’t let her go, oh no
Aku tidak bisa membiarkannya pergi, oh tidak
Each kiss gets sweeter
Setiap ciuman terasa lebih manis
I just can’t leave her, no
Aku tidak bisa meninggalkannya, tidak


I just had to write a song about her
Aku hanya harus menulis lagu tentang dia
Tell her I don’t want to live without her
Katakan padanya aku tidak ingin hidup tanpanya
Tell her I would build my world around her
Katakan padanya bahwa aku akan membangun duniaku di sekitarnya
Deeper and deeper, sweeter and sweeter
Lebih dalam dan lebih dalam, lebih manis dan lebih manis
I’ll never leave her alone
Aku tidak akan pernah meninggalkannya sendirian


Where do we go, who knows?
Ke mana kita pergi, siapa yang tahu?
But each day gets better
Tapi setiap hari menjadi lebih baik
I just can’t let her go, oh no
Aku tidak bisa membiarkannya pergi, oh tidak
Each kiss gets sweeter
Setiap ciuman terasa lebih manis
I just can’t leave her, no
Aku tidak bisa meninggalkannya, tidak

Terjemahan Lirik Lagu John Legend Lainnya