Oh bulan bergemuruh
Like some old evening gown
Seperti gaun malam yang sudah tua
Forgotten by some lovely southern maiden
Lupa beberapa gadis selatan yang cantik
Oh the stars are her tears
Oh, bintang-bintang adalah air matanya
And the sky a skin of years
Dan langit kulit bertahun-tahun
That she has most graciously given
Yang dia anggap paling murah hati
Now who am I
Sekarang siapa aku?
To think that she might bat an eye
Untuk berpikir bahwa dia mungkin akan membungkam mata
At my heart that lay so dangerously open
Di hatiku yang terbentang sangat berbahaya
‘Neath the sweet magnolia tree
‘Neath pohon magnolia manis
The world’s a fragrant memory
Ingatan dunia yang wangi
And the lady of the night has finally spoken
Dan nyonya malam akhirnya berbicara
She cries, oh, you are a leaf that the wind blows
Dia menangis, oh, Anda adalah daun yang bertiup angin
And you drift from place to place and you never know
Dan Anda melayang dari satu tempat ke tempat lain dan Anda tidak pernah tahu
Well is it here that I will stay?
Nah di sinilah aku akan tinggal?
Child, you must be on your way
Anak, Anda harus berada di jalan
For you are now, but you know nothing of your sorrow
Untuk Anda sekarang, tapi Anda tidak tahu apa-apa tentang kesedihan Anda
So I hover in the breath
Jadi aku melayang di nafas
Between the birthday and the death
Antara hari ulang tahun dan kematian
And the hummingbird, he hovers o’re the flower
Dan burung kolibri, dia melayang-layang di atas bunga itu
Though the end is just a guest
Padahal akhirnya hanya tamu
From one moment to the next
Dari satu saat ke berikutnya
I keep thinking there will be a final hour
Saya terus berpikir akan ada jam terakhir
She cries, oh, you are a leaf that the wind blows
Dia menangis, oh, Anda adalah daun yang bertiup angin
And you drift from place to place and you never know
Dan Anda melayang dari satu tempat ke tempat lain dan Anda tidak pernah tahu
Well is it here that I will stay?
Nah di sinilah aku akan tinggal?
Child, you must be on your way
Anak, Anda harus berada di jalan
For you are now, but you know nothing of tomorrow
Untuk Anda sekarang, tapi Anda tidak tahu apa-apa tentang hari esok
She cries, oh, you are a leaf that the wind blows
Dia menangis, oh, Anda adalah daun yang bertiup angin
And you drift from place to place and you never know
Dan Anda melayang dari satu tempat ke tempat lain dan Anda tidak pernah tahu
Well is it here that I will stay?
Nah di sinilah aku akan tinggal?
Child, you must be on your way
Anak, Anda harus berada di jalan