Terjemahan Lirik John Gorka – Raven In The Storm

John Gorka | Judul Lagu: Raven In The Storm

I'm the latest apparition
Aku adalah penampakan terbaru
Cutting slices in the night
Potong irisan di malam hari
I come through without permission
Aku datang tanpa izin
Moving in and out of human sight
Bergerak masuk dan keluar dari pandangan manusia
I'm the tapping on your shoulder
Aku mengetuk pundakmu
I'm the raven in the storm
Aku gagak dalam badai
I'll take shelter in your rafters
Aku akan berlindung di kasau Anda
I'm the shiver when you're warm
Aku menggigil saat kau hangat


I'm the gold in California
Aku adalah emas di California
I'm the well in Mexico
Saya adalah sumur di Meksiko
Like the vultures in the valley
Seperti burung nasar di lembah
I will wait for you to go
Aku akan menunggumu pergi


I'm the gypsy in your pocket
Akulah si gipsi di sakumu
I'm the horseman in your dreams
Aku adalah penunggang kuda dalam mimpimu
I'm the reason dogs are barking
Saya adalah alasan anjing menggonggong
I'm the hand that stops the scream
Akulah tangan yang menghentikan jeritan itu


I'm the baby's cry that isn't
Aku adalah tangisan bayi yang tidak
I am the distant relative
Saya adalah kerabat jauh
I'm the scratching in the ceiling
Aku tergores di langit-langit
I'm advice you shouldn't give
Saya saran yang seharusnya tidak Anda berikan


I'm the ghost of a traveling salesman
Aku adalah hantu seorang salesman keliling
My foot will be there in your door
Kaki saya akan ada di depan pintu Anda
Though I can walk through walls and windows
Meski aku bisa berjalan menembus dinding dan jendelanya
I will knock just like before
Saya akan mengetuk seperti sebelumnya


I'm the darkness in your daughter
Aku adalah kegelapan di putri Anda
I'm the spot beneath the skin
Aku adalah tempat di bawah kulit
I'm the scarlett on the pavement
Aku adalah scarlett di trotoar
I am the broken heart within
Akulah hati yang patah di dalam


I won't take a train to nowhere
Saya tidak akan naik kereta api ke mana-mana
I will not touch just anyone
Saya tidak akan menyentuh siapapun
Ask a stranger why I'm waiting
Tanya orang asing mengapa saya menunggu
In the chamber of a gun
Di dalam kamar pistol

Terjemahan Lirik Lagu John Gorka Lainnya