(1)
Take this as a warning
Ambillah ini sebagai peringatan
To stay away from me
Untuk menjauh dari saya
Because the man that you used to know
Karena pria yang biasa kamu kenal
Is not the man that you're going to see
Bukan orang yang akan Anda lihat
Someday we may laugh at this
Suatu hari kita bisa menertawakan ini
Someday we may be friends
Suatu hari kita mungkin berteman
But for now you can keep your distance
Tapi untuk saat ini kamu bisa menjaga jarak
Stay away till the pieces mend
Jauhilah sampai potongan-potongannya membaik
(2)
(2)
This sudden lonliness has made me dangerous
Kesepian yang tiba-tiba ini membuatku berbahaya
Please don't watch me while I fall apart
Tolong jangan melihat saya saat saya berantakan
'Cause I'm sad and I'm angry
Karena aku sedih dan aku marah
And armed with a broken heart
Dan dipersenjatai dengan patah hati
(3)
(3)
And what will get me through the night
Dan apa yang akan membuatku sepanjang malam
Is what I'll use with all my might
Apa yang akan saya gunakan dengan segenap kekuatan saya?
And to some peace I have a right
Dan untuk beberapa kedamaian aku punya hak
But I pay so dearly
Tapi aku membayar begitu mahal
And at my age I should be wise
Dan seusia saya seharusnya bijak
Now I'm untying all those ties
Sekarang aku melepaskan semua ikatan itu
The evidence is in the eyes
Buktinya ada di mata
That should see so clearly
Itu harus dilihat begitu jelas
I once saw so clearly
Saya pernah melihat dengan sangat jelas
(4)
(4)
You know I will say anything
Anda tahu saya akan mengatakan apapun
If it will keep you away
Jika itu akan membuat Anda pergi
But I don't know what I would do
Tapi saya tidak tahu apa yang akan saya lakukan
If you said you were gonna stay
Jika Anda bilang Anda akan tinggal
Don't do me any favors
Jangan lakukan saya bantuan apapun
Don't try to ease the pain
Jangan mencoba meringankan rasa sakit
Won't you please let me hate you now
Tidak, tolong biarkan aku membencimu sekarang
So I won't fall for you again
Jadi saya tidak akan jatuh cinta lagi
(Repeat 3, then 2)
(Ulangi 3, lalu 2)