Sekarang ketika saya dan anak laki-laki mulai minum, kita mulai bicara ‘
Swappin’ stories ’bout all the wild women we know
Cerita Swappin mengenai wanita liar yang kita kenal
When the conversation turns, to you, baby I’ve learned
Saat percakapan berubah, bagimu, sayang aku sudah belajar
Some things are better left alone
Beberapa hal lebih baik ditinggalkan sendiri
But, that’s a whole other bottle of whiskey
Tapi, itu sebotol wiski utuh
That’s a whole other case of the blues
Itu adalah keseluruhan kasus blues lainnya
That’s a whole other heartache
Itu adalah keseluruhan sakit hati lainnya
Whole other headache
Sakit kepala lainnya
A whole other kind of hell that you put me through
Semacam lain neraka yang Anda menempatkan saya melalui
It’s gonna take a whole other bottle of whiskey, to talk about you
Ini akan mengambil sebotol wiski utuh, untuk membicarakanmu
There’s the night you lost my savings down in Vegas
Ada malam kau kehilangan tabunganku di Vegas
Or the night in New Orleans, when you stole my car
Atau malam di New Orleans, saat Anda mencuri mobil saya
I can take another swig and laugh about the things you did
Saya bisa menenggak dan menertawakan hal-hal yang Anda lakukan
But if I’m gonna tell ’em what you did to my heart
Tapi jika saya akan menceritakan apa yang Anda lakukan ke dalam hati saya
That’s a whole other heartache
Itu adalah keseluruhan sakit hati lainnya
Whole other headache
Sakit kepala lainnya
A whole other kind of hell that you put me through
Semacam lain neraka yang Anda menempatkan saya melalui
It’s gonna take a whole other bottle of whiskey, to talk about you
Ini akan mengambil sebotol wiski utuh, untuk membicarakanmu