{intro: ’59 Les Paul dan amp mulai oozing}
I've been a b-bad boy baby
Aku sudah menjadi bayi yang buruk
I've been a bad boy all night long – oh yes I have,
Saya telah menjadi anak nakal sepanjang malam – oh iya saya punya,
Yes, I've been a bad boy honey,
Ya, saya telah menjadi anak nakal sayang,
I've been a bad boy all night long,
Aku telah menjadi anak nakal sepanjang malam,
That woman, she don't even let me,
Wanita itu, dia bahkan tidak membiarkan saya,
She did not even telephone.
Dia bahkan tidak menelepon.
I'm gonna leave my little honey,
Aku akan meninggalkan sedikit maduku,
Like a rabbit leaves the hole,
Seperti kelinci daun lubang,
A-ow-ah leave my little honey baby,
A-ow-ah meninggalkan bayi kecilku sayang,
Just like that little bunny rabbit leaves the hole,
Sama seperti kelinci kelinci kecil itu yang meninggalkan lubangnya,
I got a weasel in my pocket,
Saya mendapat musang di saku saya,
I'm gonna stick that weasel down my mamma,
Aku akan membiarkan musang itu sampai ke mamma ku,
I'm gonna stick it down that little hole.
Aku akan menempelkannya di lubang kecil itu.
{solo}
{solo}
I'm never gonna get out of this prison babay,
Aku tidak akan pernah keluar dari babay penjara ini,
The only way I get out is climb over the wall,
Satu-satunya cara saya keluar adalah memanjat dinding,
Oh baby, the only way out is that I get a ladder
Oh sayang, satu-satunya jalan keluar adalah saya mendapatkan tangga
and climb over the wall
dan memanjat dinding
Well I can't climb the ladder baby,
Yah aku tidak bisa menaiki tangga bayi,
'Cause I'm afraid that I, that I might fall.
Karena aku takut aku, aku mungkin jatuh.
Come on yeah!
Ayo ya!
I'm staying in this Folsom prison honey,
Saya tinggal di penjara penjara Folsom ini,
Yeah, I'm gonna stay in this prison till the day that I day,
Ya, saya akan tinggal di penjara ini sampai hari dimana saya hari ini,
Oh, I'll stay in Folsom prison baby,
Oh, aku akan tinggal di penjara Folsom,
Oh, till the day, until the day that I die,
Oh, sampai hari, sampai hari aku mati,
Hear more, I'm gonna kill nobody,
Dengarkan lebih banyak, aku tidak akan membunuh siapapun,
Oh my baby you know, you know that I'm staying alive
Oh sayang sayang, kau tahu aku tetap hidup
{outro}
{outro}
'Cause I know baby, that's gonna be a great big lie,
Karena aku tahu sayang, itu akan menjadi kebohongan besar,
(You know I'm livin' in this F-Fol' prison)
(Anda tahu saya tinggal di penjara F-Fol ini)