Terjemahan Lirik Jill Scott – Lagu Honey Molasses

I waited for your call but you chose not to call me
Saya menunggu telepon Anda tapi Anda memilih untuk tidak menelepon saya
I wonder what happened
Aku ingin tahu apa yang terjadi
Were you inside a safe space and too I wondered,
Apakah Anda berada di dalam tempat yang aman dan juga saya bertanya-tanya,
Were you thinking about me and if you were
Apakah Anda memikirkan saya dan jika Anda melakukannya?
Why was I feeling so lonely
Kenapa aku merasa sangat kesepian?
By the phone
Melalui telepon
Alone to the bone
Sendirian ke tulang
Although the night before you were in my home, my body, my dome
Meski malam sebelum Anda berada di rumah saya, tubuh saya, kubah saya
In a circle of passion we Paris, Italy, Japan, Africa, Rome(or roam)
Dalam lingkaran gairah kita Paris, Italia, Jepang, Afrika, Roma (atau berkeliaran)
We made music
Kami membuat musik
We trombone
Kami trombone
It was magic the way it happened, pure electricity
Itu ajaib seperti yang terjadi, listrik murni
I felt so inspired and afraid at the same time
Saya merasa sangat terinspirasi dan takut pada saat bersamaan
I don’t know whether to sing or to ryhme
Saya tidak tahu apakah akan bernyanyi atau bernyanyi
Call, me
Panggil aku

Honey molasses
Madu molase
Ebony majesty
Keagungan Ebony
Cocolate brown suga
Kacang coklat suga
Sweet epiphany
Pencerahan manis

(Talking Jill and Guy)
(Berbicara Jill dan Guy)
Hi, um, I was calling, uh, last night was…
Hai, um, saya panggil, uh, tadi malam …
Last night was,(sigh)look, just don’t, just don’t be afraid, ok?
Tadi malam itu, (sigh) lihat, jangan begitu, jangan takut, oke?
Alright, um, I hope you can call me back and…
Baiklah, um, kuharap kau bisa memanggilku kembali dan …
I-I’ll talk to you, then
Saya-saya akan berbicara dengan Anda saat itu juga
(Hello?)(hello?)(hello?) hello
(Halo halo halo halo