Aku mengenakan kemeja rambut di bahuku.
Got a cold stew in my spoon.
Mendapat sup dingin di sendok saya.
And I'm falling on my head, lifting feet of lead
Dan aku terjatuh di kepalaku, mengangkat kaki timbal
Now it's got me baying at the moon.
Sekarang aku membawa baying ke bulan.
Well, there's a race on for tomorrow.
Nah, ada balapan besok.
I'm stretching out for what might have been.
Aku sedang merentang untuk apa yang mungkin terjadi.
Going to come out from the night,
Akan keluar dari malam,
Got my second sight
Mendapat pandangan kedua saya
Play rough you know what I mean.
Bermain kasar Anda tahu apa yang saya maksud.
I'm going for the kill.
Aku pergi untuk membunuh.
I'm going tooth and nail
Aku akan gigi dan kuku
Up that dusty hill on the rattlesnake trail.
Naik bukit berdebu itu di jalur ular derik.
Got the law laid down to the left of me.
Mendapat hukum yang ada di sebelah kiri saya.
Got the real world to the right.
Mendapat dunia nyata ke kanan.
Heading up through the middle
Menuju ke tengah
With my cat and my fiddle
Dengan kucing dan biola saya
Yeah, looking for a fight.
Ya, mencari pertengkaran.
Going to ride hard in bandit country
Akan mengendarai mobil dengan kencang di bandit
On the blind side of the bend.
Di sisi buta tikungan.
Keep my nose to the wind
Jauhkan hidungku ke angin
While the rabbit's skinned
Sedangkan si kelinci berkulit
bed down at the journey's end. (Be a rattlesnake.)
tidur di akhir perjalanan (Jadilah seekor ular derik).
I'm going for the kill.
Aku pergi untuk membunuh.
I'm going tooth and nail
Aku akan gigi dan kuku
Up that dusty hill
Sampai bukit berdebu itu
On the rattlesnake trail.
Di jalur ular derik.
The rattlesnake trail.
Jejak ular derik.
I'm going on the rattlesnake trail.
Aku akan mengikuti jejak ular derik.
Going to be with wolves in winter
Akan bersama serigala di musim dingin
Run in angry packs by day.
Berlari dengan paket marah siang hari.
But when you give a dog a bone,
Tapi saat Anda memberi seekor anjing tulang,
He has to be alone
Dia harus sendirian
Growl, keep the other dogs away.
Tumbuh, jauhkan anjing-anjing yang lain.
See that thin moon on the mountain.
Lihatlah bulan tipis di gunung.
See that cold star in the sky.
Lihatlah bintang dingin di langit.
Going to bring them down
Akan menurunkan mereka
Shake them to the ground
Kocok mereka ke tanah
Put that apple in the pie.
Masukkan apel itu ke dalam pai.
(Be a rattlesnake.)
(Jadilah seekor ular derik).
I'm going for the kill.
Aku pergi untuk membunuh.
I'm going tooth and nail
Aku akan gigi dan kuku
Up that dusty hill
Sampai bukit berdebu itu
On the rattlesnake trail.
Di jalur ular derik.
The rattlesnake trail.
Jejak ular derik.
The rattlesnake trail.
Jejak ular derik.
The rattlesnake trail.
Jejak ular derik.
The rattlesnake trail.
Jejak ular derik.