jatuh ke
a sea of grass
lautan rumput
and disappeared among
dan menghilang di antara
the shady blades…
pisau teduh …
children all
anak-anak semua
ran over me
berlari menghampiri saya
screaming tag!
teriakan tag!
you are the one!
kamu adalah satu!
he trips her as
dia perjalanan dia sebagai
her sandals fail
sandalnya gagal
she says stop!
dia bilang berhenti!
i’m a girl…
aku seorang gadis…
whose fingernails are made
kuku yang dibuat
of mother’s pearl…
mutiara ibu …
yellow buttercup
buttercup kuning
helicopters
helikopter
orange buttercat
mentega jeruk
chasing after
mengejar
the crazy bee
lebah gila
mad about somebody…
marah tentang seseorang …
me and my girlfriend
saya dan pacar saya
don’t wear no shoes
jangan pakai sepatu
her nose is painted pepper
Hidungnya dicat lada
sunlight…
sinar matahari…
she loves me
dia mencintaiku
i mean it’s serious
Maksudku itu serius
as serious can be…
seperti serius bisa …
she sings a song and
dia menyanyikan sebuah lagu dan
i listen to what it says:
saya mendengarkan apa yang dikatakannya:
if you want a friend
jika kamu menginginkan seorang teman
feed any animal…
memberi makan hewan apapun …
there was so much space
ada begitu banyak ruang
i cut me a piece
Aku memotongku sepotong
with some fine wine
dengan beberapa anggur
it brought peace to my mind
Hal itu membawa ketenangan ke dalam pikiranku
in the summertime…
di musim panas …
and it rolled
dan berguling
summer…. oh…
musim panas …. oh …
oh…. the summertime rolls
oh …. gulungan musim panas