Terjemahan Lirik Inna – Ruleta

Inna | Judul Lagu: Ruleta

Este verano
Musim panas ini
Dominicana ruleta
 Dominika Roulette
 
 
This is a night to remember
 Ini adalah malam untuk diingat
It’s burning hot in December
 Ini panas pada bulan Desember
You make me surrender
 Anda membuat saya menyerah
I follow you out on the floor
 Aku mengikutimu ke lantai
Rock with me now to the tempo
 Rock dengan saya sekarang untuk tempo
Ahora es el momento
 Sekarang waktunya
My body is your temple
 Tubuhku adalah baitmu
Ma muy caliente, amor
 Sangat panas ma, cinta
 
Una vida ganaste en la ruleta
 Sebuah kehidupan yang Anda menangkan di roulette
Con tu movimiento gáname
 Dengan gáname gerakan Anda
Bailando, gozando, tu cuerpo, el flamenco, olé
 Menari, menikmati, tubuhmu, flamenco, olé
Una vida ganaste en la ruleta
 Sebuah kehidupan yang Anda menangkan di roulette
Con tu movimiento
 Dengan gerakanmu
Ves ves ves, otra vez vez vez vez
 Sampai jumpa lagi, lagi
 
Now it only takes two to tango
 Sekarang hanya butuh waktu dua sampai tango
And all you’re talking my lingo
 Dan semua yang Anda bicarakan tentang istilah saya
You know I’m no angel
 Anda tahu saya bukan malaikat
And I know you’re a dirty boy
 Dan aku tahu kau anak laki-laki kotor
Snack to drinks of this table
 Kurangi minuman dari meja ini
Dance with me in the middle
 Tarian dengan saya di tengah
Dame un beso
 Beri aku ciuman
And I’ll give you a thousand more
 Dan saya akan memberi Anda seribu lebih
 
Una vida ganaste en la ruleta
 Sebuah kehidupan yang Anda menangkan di roulette
Con tu movimiento gáname
 Dengan gáname gerakan Anda
Bailando, gozando, tu cuerpo, el flamenco, olé
 Menari, menikmati, tubuhmu, flamenco, olé
Una vida ganaste en la ruleta
 Sebuah kehidupan yang Anda menangkan di roulette
Con tu movimiento
 Dengan gerakanmu
Ves ves ves, otra vez vez vez vez
 Sampai jumpa lagi, lagi
 
 
Uh huh, hey ma, escúchale
 Ya, hei ma, dengarkan dia
Y cuando empiezas a moverte me tienes a tus pies
 Dan saat Anda mulai bergerak, mintalah saya di kaki Anda
Hasta mi abrigo me lo pongo al revés
 Bahkan mantel saya, saya menaruhnya terbalik
Escucha mami, me tiene bien harto
 Dengarkan ibu, kau sudah sangat muak
Alguien me dijo que te gustan los altos
 Seseorang mengatakan kepada saya bahwa Anda suka tinggi
Siempre me provocas y te sale muy bien
 Anda selalu memprovokasi saya dan hasilnya berjalan dengan baik
Tú sabes que no me olvidé la noche de ayer (oye, mami)
 Anda tahu saya tidak lupa kemarin malam (hai, mama)
En la que tú me maltrataste
 Di mana Anda menganiaya saya
Ya sé, la clave para conquistarte
 Saya tahu, kunci untuk menaklukkan Anda
 
 
Una vida ganaste en la ruleta
 Sebuah kehidupan yang Anda menangkan di roulette
Bailando, gozando, tu cuerpo, el flamenco, olé
 Menari, menikmati, tubuhmu, flamenco, olé
Una vida ganaste en la ruleta
 Sebuah kehidupan yang Anda menangkan di roulette
Con tu movimiento
 Dengan gerakanmu
Ves ves ves, otra vez vez vez vez
 Sampai jumpa lagi, lagi

Terjemahan Lirik Lagu Inna Lainnya