Ya .. sekarang di tahun sembilan puluhan
Everybody knows the flav
Semua orang tahu flav itu
Fat Joe Da Gangsta, yeah
Fat Joe Da Gangsta, ya
You know my style
Kamu tahu gayaku
Fat Joe, a.k.a. Da Fat Gangsta
Fat Joe, a.k.a. Da Fat Gangsta
I’m no joke, and I’m far from a prankster
Aku bukan lelucon, dan aku jauh dari lelucon
I got skills, aiyyo word life
Saya mendapat ketrampilan, kata aiyyo hidup
Suckers is scared, because they know I live trife
Suckers takut, karena mereka tahu saya hidup dalam masa percobaan
As I troop down the streets of a ghetto
Saat aku menyusuri jalanan sebuah ghetto
Skins are jockin, and always screamin hello
Skins itu jockin, dan selalu screamin halo
But I keep drivin in my jet black Beamer
Tapi aku tetap mengemudi di Beamer hitamku
I’m not a daydreamer, but I’m known as a scheamer
Aku bukan pemimpi, tapi aku dikenal sebagai scheamer
I’m dead-ass, when it comes to this
Aku mati-keledai, jika menyangkut hal ini
And if you fuck around, your moms’ll reminisce
Dan jika Anda bercinta, ibu Anda akan bisa bernostalgia
Thinkin of the good times she spent with her son
Pikirkan saat-saat indah yang dia habiskan bersama anaknya
Somebody shoulda told you that I wasn’t the one
Seseorang seharusnya memberitahumu bahwa akulah yang tidak
Yes I’m known to get nuff respect
Ya saya tahu untuk mendapatkan nuff respect
and if you face Fat Joe, well then you face your death
dan jika Anda menghadapi Fat Joe, nah Anda menghadapi kematian Anda
Now in ninety-three, it’s time to take a stand
Sekarang di tahun sembilan puluh tiga, sudah waktunya berdiri
And you know how I’m livin, I’m a bad, bad, man
Dan Anda tahu bagaimana saya hidup, saya orang yang buruk dan jahat
Niggaz know the flav
Niggaz tahu flav itu
“I’m a bad, bad, man!” (cut and scratched 2X)
“Saya orang yang buruk dan jahat!” (potong dan goresan 2X)
Check it
Periksa
All the old folks, hate my guts
Semua orang tua, membenci isi perutku
Cause I be hittin all they daughters and they big fat butts
Karena aku menjadi anak perempuan mereka dan mereka adalah puntung besar lemak
Cause I’m the papichulo when it comes to rap
Karena aku papichulo saat berhubungan dengan rap
and if you fuck with me, then you leave handicapped
dan jika Anda bercinta dengan saya, maka Anda meninggalkan cacat
I don’t give a fuck, don’t care who you are
Aku tidak peduli, tidak peduli siapa dirimu
I gotta say peace to my peeps GangStarr
Saya harus mengatakan kedamaian pada GangStarr peeps saya
Some real motherfuckers from around the hood
Beberapa bajingan sejati dari sekitar kap mobil
When I chills with them, we be up to no good
Saat aku menggigil bersama mereka, kita akan sampai tidak ada gunanya
Hittin skins, makin ends
Hittin kulit, makin berakhir
Loungin with my friends in my fat BM
Loungin dengan teman-teman di BM gemuk saya
Whether Uptown in the Boogie Down
Apakah Uptown di Boogie Down
Or checkin out stunts in the Polo Ground
Atau check out stunts di Polo Ground
See just like Mel, I’m internationally known
Lihat seperti Mel, saya dikenal secara internasional
And I’m mob related, like Al Capone, check it
Dan aku berhubungan dengan massa, seperti Al Capone, memeriksanya
Too hot to handle, blow you like a candle
Terlalu panas untuk ditangani, meniupmu seperti lilin
You never catch Joe in the middle of a scandal
Anda tidak pernah menangkap Joe di tengah skandal
Now in ninety-three it’s time to take the stand
Sekarang dalam sembilan puluh tiga sekarang saatnya untuk berdiri
And you know how I’m livin, I’m a bad, bad, man!
Dan Anda tahu bagaimana saya hidup, saya orang jahat dan jahat!
Everybody knows the flav
Semua orang tahu flav itu
“I’m a bad, bad, man!” (cut and scratched 2X)
“Saya orang yang buruk dan jahat!” (potong dan goresan 2X)
One day I was chillin, caught a buckshot
Suatu hari aku merasa dingin, tertangkap tembakan
The nigga was butt, so then he gets no props
Nigga adalah pantat, jadi dia tidak mendapatkan alat peraga
Word spread fast around town
Firman menyebar cepat keliling kota
I was layin six feet deep underground, check it
Aku berbaring sejauh enam kaki di bawah tanah, memeriksanya
Niggaz wished the worst, but spoke too fast
Niggaz menginginkan yang terburuk, tapi berbicara terlalu cepat
Cause here I am and I’m ready to blast *gunshot*
Karena disini saya dan saya siap untuk ledakan * tembakan *
The cops must have missed, takin me for a bitch
Polisi pasti telah melewatkan, meminta saya untuk menyebalkan
Because they tried to gas me, and make me turn snitch
Karena mereka mencoba menghirupku, dan membuatku berbalik
But I’m not the one for peace
Tapi aku bukan satu untuk perdamaian
So I turned around and said, “Fuck the police!”
Jadi saya berbalik dan berkata, “Persetan polisi!”
I’m the type to handle this on my own
Aku tipe untuk menangani ini sendiri
Pack two joints and pass one to Tone
Pakai dua sendi dan lewati satu untuk Nada
There’s no shame in my game, I do what I gotta do
Tidak ada rasa malu dalam permainan saya, saya melakukan apa yang harus saya lakukan
See I’m rollin with a crazy live crew
Lihat aku rollin dengan awak hidup gila
Now in ninety-three it’s time to take a stand
Sekarang dalam sembilan puluh tiga sekarang saatnya untuk berdiri
And you know how I’m livin I’ma bad, bad, man!
Dan Anda tahu bagaimana saya hidup karena saya buruk, buruk, man!
Yeah!Niggaz know the flav
Yeah! Niggaz tahu flav itu
“I’m a bad, bad, man!” (cut and scratched)
“Saya orang yang buruk dan jahat!” (dipotong dan tergores)
Nuff respect to my man Jazzy J
Nuff menghormati pria saya Jazzy J
Diamond D, Showbiz and A.G., and I’m out
Diamond D, Showbiz dan A.G., dan aku keluar
Word
Kata
“I’m a bad, bad, man!” (cut and scratched to end)
“Saya orang yang buruk dan jahat!” (potong dan goresan sampai akhir)