Terjemahan Lirik Fantomas – Spider Baby

Fantomas | Judul Lagu: Spider Baby

Screams and moans and bats and bones
Jeritan dan erangan, kelelawar dan tulang belulang
Teenage monsters in haunted homes
Monster remaja di rumah berhantu
The ghosts on the stair
Hantu di tangga
The vampires bite
Gigitan vampir
Better beware, there's a full moon tonight
Lebih baik hati-hati, ada bulan purnama malam ini
Cannibal spiders creep and crawl
Laba-laba kanibal merayap dan merayap
Boys and ghouls having a ball
Anak laki-laki dan laki-laki memiliki bola
Frankenstein, Dracula and even the Mummy
Frankenstein, Dracula dan bahkan si Mummy
Are sure to end up in someone's tummy*
Pastikan untuk berakhir di perut seseorang *
Take a fresh rodent, some toadstools and weeds
Ambil hewan pengerat segar, beberapa jamur payung dan gulma
And an old owl and the young one she breeds
Dan seekor burung hantu tua dan anak mudanya berkembang biak
Mix in seven legs of an eight-legged beast
Campurkan tujuh kaki binatang berkaki delapan
Then you are all set for a cannibal feast.
Kemudian Anda siap untuk pesta kanibal.
Sit around the fire with the cup of brew
Duduklah di sekitar api dengan secangkir minuman
A fiend and a werewolf on each side of you
Seorang iblis dan manusia serigala di setiap sisi Anda
This cannibal orgy is strange to behold
Pesta kanibal ini aneh untuk disaksikan
And the maddest story ever told.
Dan kisah paling gila yang pernah diceritakannya.


*Original: Are sure to end up in somebody's tummy
* Asli: Pasti berakhir di perut seseorang

Terjemahan Lirik Lagu Fantomas Lainnya