Senja
Still not dark
Masih belum gelap
The snow on the ground sheds some light
Salju di tanah memberi sedikit cahaya
A silhouette not taller than a child
Siluet tidak lebih tinggi dari pada anak kecil
Appears in the doorway
Muncul di ambang pintu
Too strange to be real yet too real to be a dream
Terlalu aneh untuk menjadi nyata namun terlalu nyata untuk menjadi mimpi
Immense fear grabs a hold of me
Rasa takut yang luar biasa mencengkeramku
I'm paralysed numb and naked
Aku lumpuh mati rasa dan telanjang
Branches passes me I see treetops beneath me
Cabang melewati saya, saya melihat puncak pohon di bawah saya
A floor in grey below me slowly shuts like an iris
Lantai abu-abu di bawahku perlahan-lahan terlepas seperti iris
Activity – and all turns black once again
Aktivitas – dan semua berubah menjadi hitam sekali lagi
Lunacy – my weakness force me to follow
Lunacy – kelemahan saya memaksa saya untuk mengikuti
Encountering a depth of hate never seen
Menghadapi kedalaman kebencian tidak pernah terlihat
Blood runs cold I cease exist and my soul is hollow
Darah membeku aku berhenti ada dan jiwaku hampa
Deprived of all pride
Kehilangan semua kebanggaan
I've been stripped of all value
Saya telah dilucuti dari semua nilai
I'm worth nothing here
Saya tidak layak apa-apa di sini
And I know no-one
Dan aku tidak tahu siapa-siapa
She stares at me
Dia menatapku
At least I perceive her as a she
Paling tidak aku melihatnya sebagai dirinya
And she speaks to me I can hear her
Dan dia berbicara kepada saya bahwa saya dapat mendengarnya
Her lips doesn't move
Bibirnya tidak bergerak
Why can't I be left alone to live my life in harmony
Mengapa saya tidak bisa dibiarkan sendiri untuk menjalani hidup saya secara harmonis
The visitors by night makes this a living nightmare
Para pengunjung pada malam hari membuat ini menjadi mimpi buruk yang hidup
Deprived of all pride
Kehilangan semua kebanggaan
I've been stripped of all value
Saya telah dilucuti dari semua nilai
Worth nothing here
Tidak ada apa-apa di sini
And I know no-one
Dan aku tidak tahu siapa-siapa
Deprived of all pride
Kehilangan semua kebanggaan
I've been stripped of all value
Saya telah dilucuti dari semua nilai
Worth nothing here
Tidak ada apa-apa di sini
And i know no-one
Dan saya tidak tahu siapa-siapa
Deprived of all pride
Kehilangan semua kebanggaan
I've been stripped of all value
Saya telah dilucuti dari semua nilai
On the other side
Di sisi lain
Of the dark waters
Dari perairan gelap