Siapa yang bisa memberi tahu saya jika kita memiliki surga,
who can say the way it should be;
siapa yang bisa mengatakan seperti seharusnya;
Moonlight holly, the Sappho Comet,
Moonlight holly, Komet Sappho,
Angel’s tears below a tree.
Air mata Angel di bawah pohon.
You talk of the break of morning
Anda berbicara tentang istirahat pagi hari
as you view the new aurora,
Saat Anda melihat aurora baru,
Cloud in crimson, the key of heaven,
Awan di merah, kunci surga,
one love carved in acajou.
satu cinta diukir di acajou
One told me of China Roses,
Salah satu memberitahuku tentang China Roses,
One a Thousand nights and one night,
Satu Seribu malam dan satu malam,
Earth’s last picture, the end of evening:
Gambar terakhir bumi, akhir malam:
hue of indigo and blue.
rona nila dan biru.
A new moon leads me to
Sebuah bulan baru membawa saya ke
woods of dreams and I follow.
Hutan mimpi dan saya ikuti.
A new world waits for me;
Sebuah dunia baru menungguku;
my dream, my way.
mimpiku, jalanku
I know that if I have heaven
Saya tahu bahwa jika saya memiliki surga
there is nothing to desire.
tidak ada yang diinginkan.
Rain and river, a world of wonder
Hujan dan sungai, dunia yang penuh keajaiban
may be paradise to me.
mungkin surga bagi saya
I see the sun.
Aku melihat matahari.
I see the stars.
Aku melihat bintang-bintang.