PETER
(Entering)
(Memasuki)
Here come de honey man.
Ini dia pria terhormat.
Yes man, dis de honey man.
Ya manusia, dis de honey man.
You got honey in de comb?
Anda punya madu di sisir?
Yes man, I got honey in de comb.
Ya, saya punya madu di sisir.
An’ is yo honey cheap?
An ‘yo sayang murah?
Yes mam, my honey very cheap.
Ya mam, sayang saya sangat murah.
Here come de honey man.
Ini dia pria terhormat.
ALL
SEMUA
Hello, Peter.
Halo, Peter.
LILY
BUNGA BAKUNG
Well, here come my ol’ man.
Nah, ini dia laki-laki saya.
(Takes tray from his head)
(Membawa nampan dari kepalanya)
Now gimme the money! Now go sit and rest.
Sekarang gimme uangnya! Sekarang duduk dan istirahatlah.