Terjemahan Lirik E-40 – Lagu Lace Me Up

Chorus: E-40, Suga T (repeat 4X)
Chorus: E-40, Suga T (ulangi 4X)
Lace me (lace me up!)
 Renungkan aku (renungkan aku!)
Yeah; ain’t nuttin to it
 Ya; tidak nuttin untuk itu
Us females ball too – somebody gotta do it!
Kami juga bola betina – seseorang harus melakukannya!

Chorus
Paduan suara
But see Suga you ain’t dealin with no square ass figure
 Tapi lihat Suga kau tidak berurusan dengan sosok bokong persegi
They call me Earl; I can show ’em the newest way
Mereka memanggilku Earl; Aku bisa menunjukkan mereka cara terbaru
to play the oldest game in the world
untuk memainkan game tertua di dunia
I ain’t never been one to be suckin up to no chick
Aku tidak pernah menjadi orang yang bisa diisap tanpa anak ayam
My grandaddy told me to whip the pussy,
Kakek saya menyuruh saya mencambuk si pussy,
don’t let the pussy be the whip
Jangan biarkan vagina menjadi cambuk

Chorus
Paduan suara
It ain’t gon’ be no, “Fuck Faces,” no dick tasters
 Bukan gon ‘menjadi tidak, “Fuck Faces,” tidak ada obat penghilang rasa sakit
without them big faces (what I do?) He already tied my shoelaces
Tanpa mereka wajah-wajah besar (apa yang saya lakukan?) Dia sudah mengikatkan tali sepatuku

Chorus
Paduan suara

It is so enthusiastic to hear my mouthpiece as I spoke upon the game
Sangat antusias mendengar corong saya saat saya berbicara tentang permainan ini
I promise you pimpin I am so open to the public about these LRP’s
Saya berjanji pimpin saya sangat terbuka untuk umum tentang LRP ini
Come on down, to my soil right?
Ayo turun, ke tanahku kan?
And I can lace the tardy people up, I’m havin a tutorin class right?
Dan aku bisa menjejali orang-orang yang terlambat, aku punya kelas tutorin kan?
And if you need to be tutored man,
Dan jika Anda perlu diajari orang,
come on down to Shoestrings’n’Things they’ll lace you up real good
Datanglah ke Shoestrings’n’Things mereka akan renda Anda benar-benar bagus
You underdig?The Pop Ya Collar Network
Anda underdig? Jaringan Pop Ya Collar
Up under the Bosses Will Be Bosses umbrella
Di bawah bos Bosses Bosses
And I promise you, my mouthpiece is so devestatin
Dan saya berjanji, corong saya sangat devestatin
and it can not be paralyzed man because I promise you
dan itu tidak bisa dilumpuhkan manusia karena aku berjanji padamu
It ain’t nothin but straight G-A-M-E comin up outta here pimpin
Bukan apa-apa tapi langsung G-A-M-E keluar dari sini pimpin
Homeboy, homeboy!
Homeboy, homeboy!