(Dolly Parton)
You hurt me, you use me, you lie
Anda menyakiti saya, Anda menggunakan saya, Anda berbohong
You’re heartless and hateful and cold
Kamu tak berperasaan dan penuh kebencian dan kedinginan
You don’t care how you make me cry
Anda tidak peduli bagaimana Anda membuat saya menangis
You must have the last word
Anda harus memiliki kata terakhir
And be in control
Dan terkendali
What is it about you I love
Ada apa denganmu aku cinta
You’re selfish and stubborn and proud
Anda egois dan keras kepala dan bangga
You’re arrogant, boastful and vain
Anda sombong, sombong dan sia-sia
You’re careless and thoughtless and loud
Kamu ceroboh dan tidak berpikir dan keras
A flirt and a tease
Sebuah godaan dan godaan
And you cause me such pain
Dan Anda menyebabkan saya sakit seperti itu
What is it about you I love
Ada apa denganmu aku cinta
What is it, what is it my love
Apa itu, apa cintaku
There’s something about you
Ada sesuatu tentang dirimu
That I seem to need
Itu sepertinya saya butuhkan
I have a hunger you know how to feed
Saya memiliki rasa lapar yang Anda tahu bagaimana memberi makan
And you satisfy me like nobody else
Dan Anda memuaskan saya seperti orang lain
Those moments of heaven
Saat-saat di surga
Are worth all this hell
Apakah layak untuk semua neraka ini?
And I know you love me in your own crazy way
Dan aku tahu kau mencintaiku dengan cara gila Anda sendiri
And I know you need me more than you can say
Dan aku tahu kau membutuhkanku lebih dari yang bisa kau katakan
I may be a fool but I’ll never give up
Saya mungkin bodoh tapi saya tidak akan pernah menyerah
‘Cause there’s something about you I love
Karena ada sesuatu tentang dirimu yang kucintai
What is it, what is it my love
Apa itu, apa cintaku
And there’s something about me
Dan ada sesuatu tentang aku
That you seem to need
Itu sepertinya Anda butuhkan
‘Cause you have a hunger I know how to feed
Karena Anda memiliki kelaparan saya tahu bagaimana memberi makan
And I satisfy you like nobody else
Dan aku memuaskan Anda seperti orang lain
Those moments of heaven
Saat-saat di surga
Are worth all this hell
Apakah layak untuk semua neraka ini?
And I know in my heart that you want to be good
Dan saya tahu dalam hati bahwa Anda ingin menjadi baik
I understand that you’re misunderstood
Saya mengerti bahwa Anda salah paham
You’re insecure and defensively tough
Anda merasa tidak aman dan tangguh
There’s something about you my love
Ada sesuatu tentang kamu cintaku
What is it, what is it my love
Apa itu, apa cintaku
There’s something about you
Ada sesuatu tentang dirimu
That I seem to need
Itu sepertinya saya butuhkan
What is it, what is it my love
Apa itu, apa cintaku