Duduk di sana berpikir ‘
In your room
Di kamarmu
You feel the pressure
Anda merasakan tekanannya
You're goin' crazy too
Kamu juga gila
The walls around you
Dinding di sekitar Anda
Closin' in
Closin ‘masuk
You need a change
Anda butuh perubahan
Claustophobic
Claustophobic
Feelin' scared
Merasa takut
You need somebody
Kamu butuh seseorang
But no one seems to care
Tapi sepertinya tidak ada yang peduli
A one way ticket
Tiket sekali jalan
A change of pace
Sebuah perubahan kecepatan
You've had enough
Kamu sudah cukup
Can't take no more
Tidak bisa lagi
(Chorus 1)
(Chorus 1)
Breaking the chains around you
Melanggar rantai di sekitar Anda
Nobody else can bind you
Tidak ada orang lain yang bisa mengikatmu
Take a good look around you
Lihatlah baik-baik di sekitar Anda
Now you're breaking the chains
Sekarang Anda melanggar rantai
Got this letter
Punya surat ini
Came today
Datang hari ini
From my baby
Dari bayiku
Who left me yesterday
Yang meninggalkan saya kemarin
Said she loves me
Katanya dia mencintaiku
She'll come back
Dia akan kembali
She wants to try
Dia ingin mencoba
I won't let her
Aku tidak akan membiarkan dia
She'll be upset
Dia akan kecewa
I know it's better
Aku tahu itu lebih baik
Than somethin' I'll regret
Daripada ‘aku akan menyesal
She's been dishonest
Dia tidak jujur
And insincere
Dan tidak tulus
I lost my mind
saya kehilangan akal sehat
Twenty times a year
Dua puluh kali setahun
(Chorus 2)
(Chorus 2)
Breaking the chains around me
Melanggar rantai di sekitarku
Nobody else can bind me
Tidak ada orang lain yang bisa mengikatku
Take a good look around me
Perhatikan baik-baik
Now I'm breaking the chains
Sekarang aku memecahkan rantai
(Solo)
(Solo)
Woke up today
Terbangun hari ini
I'm alone
saya sendirian
I look around
Aku melihat sekeliling
But baby you were gone
Tapi sayang kau sudah pergi
But I don't mind
Tapi aku tidak keberatan
And I don't worry
Dan aku tidak khawatir
I will survive
Aku akan bertahan
I'm alone
saya sendirian
Now that you're gone
Sekarang kau sudah pergi
Don't need nobody
Tidak perlu siapa-siapa
To hold or tie me down
Untuk menahan atau mengikatku
I broke the chains
Aku memecahkan rantai
So let me be
Jadi biarlah aku
I've gotta be free
Aku harus bebas
(Repeat Chorus 2)
(Ulangi Chorus 2)
(Repeat Chorus 2)
(Ulangi Chorus 2)